---
title: "Éclair 1.2.0: l’assistente IA scrive, tu pubblichi"
description: "Éclair 1.2.0 aggiunge un assistente IA (Claude o ChatGPT, con la tua chiave): bozze, immagini e ritocchi nel tono del tuo sito, mai pubblicati senza di te."
url: "https://eclaircms.org/blog/eclair-1-2-0-assistente-ia"
lang: "it"
author: "Thierry Gustin"
published: "2026-10-30"
updated: "2026-10-31"
---

# Éclair 1.2.0: l’assistente IA scrive, tu pubblichi

> **In breve** — Rilasciata il 29 ottobre 2026, la versione 1.2.0 di Éclair aggiunge un assistente IA che scrive bozze, crea immagini e ritocca i tuoi testi nel tono del tuo sito, con Claude o ChatGPT e la tua chiave API. L’IA prepara, solo tu pubblichi: non può né pubblicare, né eliminare, né toccare le impostazioni. Conta circa 0,24 $ per un articolo completo con Claude Opus 5.5.

Éclair 1.2.0 è disponibile dal 29 ottobre 2026. La grande novità: un **assistente IA** integrato nel pannello di amministrazione, che scrive, illustra e ritocca i tuoi contenuti nel tono del tuo sito. Prepara tutto, tu rileggi e pubblichi. Ecco cosa cambia, quanto costa davvero e come aggiornare il tuo sito in cinque minuti.

![L’assistente IA di Éclair, a cui è stato chiesto un articolo sulla scelta dei colori di un brand con un’immagine, crea l’immagine in evidenza e una bozza completa con punteggio SEO 91 e GEO 100](https://eclaircms.org/media/2026/10/it-ai-assistant-drafting.webp)

## Cosa fa l’assistente IA di Éclair?

Gli scrivi come a un collega, dalla bacheca («Cosa vuoi creare oggi?») o con la scorciatoia `Ctrl+J`. Per esempio: *«Scrivi un articolo sulla manutenzione di una bici elettrica in primavera, con un’immagine.»*

L’assistente svolge poi, uno dopo l’altro, i passaggi che seguirebbe un bravo redattore web:

- **verifica che l’argomento non sia già trattato** sul tuo sito, per evitare i doppioni;
- **crea l’immagine in evidenza**, la ottimizza in WebP e ne scrive il testo alternativo;
- scrive una **bozza completa**: titolo, riassunto «In breve», sottotitoli, tabella, FAQ, meta description e link interni;
- te la presenta con i suoi **punteggi SEO e GEO**, calcolati dalla stessa analisi dell’editor.

Sa anche agire su ciò che esiste già: «Aggiungi Léa Martin alla pagina del team con la foto allegata», «Rileggi la mia home page e proponi dei miglioramenti», «Proponimi 5 idee di articoli per attirare nuovi clienti».

![Menu IA dell’editor di Éclair su un passaggio selezionato: migliora, correggi, accorcia, sviluppa, semplifica, traduci](https://eclaircms.org/media/2026/10/it-ai-assistant-edits.webp)
*Nell’editor, un passaggio selezionato si ritocca con un clic, e «Annulla» ripristina il testo.*

Nell’editor, seleziona un passaggio, poi clicca su ✨: migliorare, correggere gli errori, accorciare, sviluppare, semplificare, rendere più caloroso o più professionale, tradurre. Le schede SEO e Analisi hanno i loro pulsanti: idee per il titolo, meta description, FAQ, testi alternativi mancanti.

## Come scrive l’assistente IA nel tono del tuo sito?

Grazie al **profilo editoriale**, scritto con un clic a partire dalle tue pagine e dai tuoi articoli: chi sei, per chi scrivi, tono e stile (dare del tu o del Lei, lunghezza delle frasi, umorismo), valori, regole da rispettare («sempre un link alla pagina contatti», «mai indicare i prezzi») e stile delle immagini. Lo rileggi, lo ritocchi, e l’ultima parola resta tua.

L’assistente segue inoltre i criteri di analisi di Éclair: le sue bozze puntano a un punteggio alto fin dall’inizio. E **non inventa mai fatti sulla tua attività**: quando manca un’informazione (prezzi, orari, cifre, testimonianze), lascia un segnaposto ben visibile come **[prezzo da confermare]** e te lo segnala.

## L’IA può pubblicare al posto mio?

No, ed è il principio di tutta questa versione: l’IA prepara, tu decidi. Può cercare e leggere i tuoi contenuti, creare bozze, modificare una bozza, proporre una modifica a un contenuto pubblicato e creare immagini. **Non può né pubblicare, né eliminare, né toccare impostazioni, menu o account**.

Ogni azione produce una card sotto la risposta:

| Card | Cosa è successo | I tuoi pulsanti |
| --- | --- | --- |
| 📝 Bozza | Nuovo articolo o nuova pagina, mai pubblicati | Apri, Anteprima, Pubblica ora o programma |
| ✏️ Modifica proposta | Contenuto pubblicato: non cambia nulla senza il tuo via libera | Anteprima, Applica, Ignora |
| ✅ Aggiornato | Una bozza modificata direttamente | Apri, Anteprima, Annulla |
| 🖼️ Immagine | Immagine creata, ottimizzata e aggiunta alla libreria media | Immagine in evidenza |

«Annulla» resta possibile finché nessuno ha ritoccato il contenuto nel frattempo; altrimenti subentra la cronologia delle ultime 20 versioni dell’editor. La cronologia dell’assistente conserva le tue ultime 30 conversazioni.

## Quanto costa l’assistente IA?

Non c’è **nessun abbonamento a Éclair**: usi la tua chiave API e paghi il fornitore in base al consumo effettivo. Éclair calcola ogni spesa a partire dai token fatturati e la mostra in Impostazioni › Assistente IA. Ecco la stima per un articolo completo, cioè circa 25.000 token letti e 7.000 scritti, ricerche e verifiche comprese:

| Modello | Prezzo per 1 milione di token (letti / scritti) | Articolo completo |
| --- | --- | --- |
| Claude Opus 5.5 (il più capace) | 4 $ / 20 $ | ≈ 0,24 $ |
| Claude Sonnet 5.5 | 2 $ / 10 $ | ≈ 0,12 $ |
| Claude Haiku 5.5 | 0,10 $ / 0,50 $ | < 0,01 $ |
| GPT-6 Astra | 10 $ / 50 $ | ≈ 0,60 $ |
| GPT-6.1 Sol | 2 $ / 10 $ | ≈ 0,12 $ |
| GPT-6.1 Terra | 1 $ / 5 $ | ≈ 0,06 $ |
| GPT-6 Luna | 0,10 $ / 0,50 $ | < 0,01 $ |

Un’immagine costa circa 0,05 $ (FLUX 3 a 1 megapixel: 0,048 $). Prezzi pubblici rilevati il 29 ottobre 2026 sulle pagine ufficiali di [Anthropic](https://platform.claude.com/docs/en/about-claude/pricing), di [OpenAI](https://developers.openai.com/api/docs/pricing) e di [Black Forest Labs](https://docs.bfl.ml/release-notes); possono cambiare.

Alcune salvaguardie ti evitano brutte sorprese: un **budget mensile** (10 $ di default), verificato prima di ogni fase di una richiesta, un tetto di 60 richieste al giorno per persona e non più di due richieste alla volta per persona.

## Le mie chiavi API sono al sicuro?

Sì. Le chiavi sono **cifrate sul tuo server** (libsodium, oppure AES-256-GCM), mai inviate al browser né mostrate: se ne vede solo un estratto, come «sk-ant…ab12». Sono **escluse dai backup**, come la cronologia delle conversazioni.

Come il resto di Éclair, l’assistente ha avuto la sua revisione di sicurezza prima del rilascio:

- il budget viene ricalcolato a ogni fase, e una richiesta si interrompe dopo 7 minuti;
- «Annulla» viene rifiutato se qualcuno ha modificato il contenuto nel frattempo;
- i ritocchi toccano solo il testo visibile, mai l’indirizzo di un link;
- le immagini generate vengono scaricate in HTTPS da un indirizzo pubblico verificato, poi ricodificate come un caricamento;
- le proposte non gestite scadono dopo 14 giorni;
- i contenuti letti dall’IA vengono trattati come dati, mai come ordini.

## Cos’altro c’è in Éclair 1.2.0?

- **Un nuovo blocco Team**: ritratti rotondi (o iniziali), ruoli, presentazioni e link ai profili.
- **L’assistente tradotto in 6 lingue**, con 203 nuovi testi dell’interfaccia.
- **File di lingua compressi**: Éclair resta sotto la soglia di 1 MB una volta decompresso.
- **299 verifiche automatiche**, compresi falsi fornitori di IA per testare l’assistente senza chiave né spese.
- **Un archivio di 402 KB**, da confrontare con i più di 35 MB di [WordPress 7.1.4](https://wordpress.org/download/releases/) (rilevato il 30 ottobre 2026).

## Cosa contenevano le versioni 1.0.0 e 1.1.0?

Le tre versioni sono uscite lo stesso giorno, il 29 ottobre 2026:

1. **1.0.0** getta le fondamenta: CMS senza database, cache statica, SEO e GEO integrati, sicurezza rafforzata da una revisione offensiva (17 vulnerabilità trovate e corrette), editor a blocchi, installazione in 4 domande.
2. **1.1.0** traduce l’amministrazione in 7 lingue: francese, inglese, spagnolo, tedesco, italiano, portoghese e cinese, cioè 817 testi per lingua.
3. **1.2.0** aggiunge l’assistente IA, il blocco Team e le traduzioni dell’assistente.

Il dettaglio di ogni versione è nel [registro delle versioni](https://eclaircms.org/it/changelog).

## Come aggiornare a Éclair 1.2.0?

L’aggiornamento richiede cinque minuti e non tocca i tuoi contenuti:

1. Scarica un backup da Sicurezza › Scarica un backup.
2. Via FTP, elimina le cartelle `app/` e `assets/`, poi carica quelle della nuova versione insieme a `index.php` e `.htaccess`.
3. Non toccare né `data/` (contenuti, impostazioni, account) né `media/` (immagini).
4. Nel pannello di amministrazione: Impostazioni › Avanzate › Svuota la cache.

Tutto è spiegato nella guida [Aggiornare, fare backup, traslocare](https://eclaircms.org/it/documentazione/aggiornamenti). Per attivare poi l’assistente (5 minuti, chiave API compresa), segui la pagina [Assistente IA](https://eclaircms.org/it/documentazione/assistente-ia) della documentazione.

## E poi?

Il seguito dipenderà da come lo userai: i tuoi riscontri guideranno le prossime versioni. Un’idea, un bug, una domanda? Scrivimi dalla [pagina dei contatti](https://eclaircms.org/it/contatti) oppure apri una segnalazione su [GitHub](https://github.com/Jacckisback/eclair-cms/issues).

## Domande frequenti sull’assistente IA

### Serve un abbonamento per usare l’assistente IA?

No. Usi la tua chiave API di Anthropic (Claude) o di OpenAI (ChatGPT) e paghi il fornitore in base al consumo effettivo. Éclair non aggiunge alcun costo.

### Quale modello scegliere per l’assistente IA?

Claude Opus 5.5 offre i testi migliori, per circa 0,24 $ ad articolo completo. Per ritocchi rapidi, Claude Haiku 5.5 o GPT-6 Luna costano meno di 0,01 $ ad articolo.

### L’assistente funziona senza un generatore di immagini?

Sì. Senza un generatore configurato, usa la tua libreria media e le foto che gli alleghi con 📎, trascinandole o incollandole.

### Il mio hosting può bloccare l’assistente?

Servono l’estensione PHP cURL e la cifratura (sodium oppure openssl), presenti presso quasi tutti gli hosting. Se le connessioni in uscita sono bloccate, chiedi di autorizzare `api.anthropic.com` o `api.openai.com`.

[Scarica Éclair 1.7.0](https://eclaircms.org/it/scarica)

— Thierry Gustin, Créateur d’Éclair CMS, consultant SEO et formateur IA · 31 ottobre 2026