--- title: "Funktionen" description: "Alle Funktionen von Éclair: ein schnelles CMS ohne Datenbank mit statischem Cache, SEO und GEO, Block-Editor, KI-Assistent und Sicherheit." url: "https://eclaircms.org/de/funktionen" lang: "de" author: "Thierry Gustin" published: "2026-10-30" updated: "2026-10-31" --- # Funktionen > **Das Wichtigste** — Éclair ist ein schnelles CMS, das von Haus aus komplett ist: automatischer statischer Cache (Lighthouse 100), integriertes SEO und GEO (JSON-LD, Sitemap, llms.txt, Markdown-Version, Regeln für 30 KI-Bots), ein Editor mit 18 Blöcken, ein optionaler KI-Assistent, Zwei-Faktor-Authentifizierung und Integritätsprüfung. Alles ohne Datenbank und ohne Plugins, in einem Archiv von 440 KB. Éclair ist ein schnelles CMS, das in einem Archiv von nur 440 KB alles bündelt, was eine professionelle Website braucht: Geschwindigkeit, Auffindbarkeit, Sichtbarkeit in KI, komfortables Bearbeiten und Sicherheit. Keine Plugins, die du suchen, installieren oder aktualisieren müsstest: Alles ist integriert, voreingestellt und dokumentiert. ## Éclair in Zahlen ### 18 Blöcke im Editor, von der FAQ bis zum Kontaktformular ### 30 KI-Bots, die sich mit einem Klick in der robots.txt verwalten lassen ### 7 Sprachen für den Adminbereich, 6 für die öffentliche Website ### 502 automatische Prüfungen in den Tests von Éclair ## Warum ist Éclair ein schnelles CMS? Das Prinzip ist einfach: Eine bereits erzeugte Seite wird nie neu berechnet. So bleibt Éclair auch auf einem kleinen Hosting ein schnelles CMS. Éclair speichert jede öffentliche Seite in einem statischen Cache, und `index.php` liefert sie direkt aus, **ohne die Anwendung zu laden und ohne einen einzigen Inhalt zu lesen**. Der Cache leert sich von selbst, bei jeder Änderung und zur eingestellten Uhrzeit eines geplanten Beitrags. - **CSS direkt in der Seite** (etwa 12 KB minifiziert für das Standard-Theme) und Systemschriften: keine blockierenden Anfragen, keine Layoutverschiebungen. - **Bilder beim Hochladen optimiert**: auf höchstens 2000 px verkleinert, als responsives WebP bereitgestellt (480, 800, 1200 und 1600 px), mit festen Abmessungen und Lazy Loading. - **Ein einziges öffentliches Skript**, verzögert geladen: 1,2 KB komprimiert. - **ETag und 304-Antworten**, Brotli- oder Gzip-Komprimierung und ein Jahr Browser-Cache für statische Dateien, über die mitgelieferte `.htaccess`. ### 100 von 100 bei Lighthouse in Leistung, Barrierefreiheit, Best Practices und SEO ### 0,7 ms Server-Antwortzeit für eine Seite im Cache, lokal gemessen ### 7 bis 10 KB komprimiertes HTML pro Seite, CSS inklusive ### 1,2 KB JavaScript auf der öffentlichen Website > **Wie wurden diese Zahlen gemessen?** — Auf der Demo-Website von Éclair, lokal (PHP 8.3), mit Lighthouse 12 auf Mobilgeräten und Desktop. Auf echtem Shared Hosting kommen die Netzwerklatenz und der PHP-Start deines Hosters hinzu: Die Seiten bleiben sehr schnell, aber ein Wert kann von einer Messung zur nächsten um einen Punkt schwanken. ## Welche SEO-Werkzeuge sind integriert? Alles, was die SEO-Plugins von WordPress bieten, ohne dass du etwas installierst. Die Einzelheiten stehen in der [SEO-Dokumentation](https://eclaircms.org/de/dokumentation/seo). - **Echtzeit-Analyse** im Editor, mit einem Score von 0 bis 100: Länge von Titel und Meta-Beschreibung, Fokus-Keyphrase (Titel, URL, Einleitung, Zwischenüberschriften, Dichte), Wortanzahl, Struktur, Alternativtexte, interne Links, Beitragsbild. - **Live-Vorschau in Google** und Zeichenzähler für Titel und Beschreibung. - **Strukturierte Daten in JSON-LD**: WebSite, Organization, Person oder LocalBusiness, WebPage, AboutPage, ContactPage, BlogPosting, BreadcrumbList, FAQPage, ProfilePage. - **XML-Sitemap** mit Bildern und `hreflang`, robots.txt, vollständiger RSS-Feed, Open Graph und Twitter Cards mit einem **automatisch erzeugten Vorschaubild (1200 × 630)**. - **Automatische 301-Weiterleitungen**, wenn sich eine Adresse ändert, und ein Weiterleitungsmanager, um eine alte Website zu übernehmen. - **Eine einzige Adresse pro Inhalt**: Weiterleitungen für HTTPS, mit oder ohne www, abschließenden Schrägstrich, Großbuchstaben und `index.php`. - **IndexNow**: Bing, Yandex, Seznam und andere kompatible Suchmaschinen werden bei jeder Veröffentlichung benachrichtigt. ## Wie hilft dir Éclair, von KI zitiert zu werden? GEO (*Generative Engine Optimization*) bedeutet, deine Website für ChatGPT, Perplexity, Gemini, Claude oder Copilot leicht lesbar und zitierbar zu machen. Éclair veröffentlicht automatisch, was diese KI-Systeme auswerten können. - **`/llms.txt` und `/llms-full.txt`** nach dem Vorschlag von [llmstxt.org](https://llmstxt.org/): die Karte deiner Website für KI. - **Eine Markdown-Version jeder Seite**: Hänge `.md` an eine beliebige Adresse an (sie bleibt dank `noindex` und kanonischer Adresse aus Google heraus). - **KI-Bot-Regeln mit einem Klick**: offen, nur Zitate (Antwortmaschinen erlaubt, Training untersagt) oder gesperrt. - **Der Block „Das Wichtigste“** am Anfang jedes Artikels, die Zusammenfassung, die KI besonders gern übernimmt. - **Ein GEO-Score**: FAQ, Zwischenüberschriften als Fragen, konkrete Zahlen, Quellen, erkennbarer Autor, kurze Absätze, Aktualität. ![KI- und GEO-Einstellungen von Éclair: Auswahl der Zugriffsregeln für KI-Bots, offen, nur Zitate oder gesperrt](https://eclaircms.org/media/2026/10/de-ai-geo-settings.webp) *Einstellungen › KI & GEO: KI-Bots mit einem Klick zulassen, begrenzen oder sperren.* Zum Weiterlesen: [die GEO-Dokumentation](https://eclaircms.org/de/dokumentation/geo) und unser Ratgeber [GEO: von ChatGPT zitiert werden](https://eclaircms.org/blog/geo-von-chatgpt-zitiert-werden). ## Wie sieht der Editor aus? Es ist ein Block-Editor, der schnelles und gutes Schreiben unterstützt: Tippe **`/`** in eine leere Zeile, um aus den 18 Blöcken zu wählen (Text, Zwischenüberschrift, Liste, Zitat, Bild, Infobox, FAQ, Tabelle, Button, Video, Code, Trenner, Banner, Vorteile, Team, Neueste Beiträge, Produkte, Kontaktformular). - **Visueller Modus** (neu in 1.7): Die Seite erscheint in deinem Theme, so wie deine Besucher sie sehen werden, und du bearbeitest sie direkt dort: Texte, Bilder, Verschieben von Blöcken, Darstellung in Mobil-, Tablet- oder Desktop-Breite. - **Unterstützte interne Links**: Während du einen Link eingibst, schlägt der Editor deine Seiten und Beiträge vor. - **Intelligentes Einfügen** aus Word, Google Docs oder einer Webseite: Überschriften, Listen, Tabellen und Fettdruck werden zu sauberen Blöcken. - **Nichts geht verloren**: `Strg+S` zum Speichern, ein lokaler Sicherungsentwurf bei Verbindungsabbruch, ein Verlauf der letzten 20 Versionen. - **Echte Vorschau** vor dem Veröffentlichen und **geplante Veröffentlichung** zur Uhrzeit deiner Website. - **YouTube- und Vimeo-Videos ohne Cookies**, bis der Besucher klickt. ![Der visuelle Modus des Editors: Die Seite wird im Theme der Website angezeigt, der Block „Vorteile“ ist ausgewählt, mit seiner Werkzeugleiste (nach oben, nach unten, duplizieren, löschen, hinzufügen, mit KI überarbeiten) und seinem Formular im rechte](https://eclaircms.org/media/2026/10/de-visual-mode.webp) *Der visuelle Modus: deine Seite in deinem Theme, direkt bearbeitbar.* Alle Einzelheiten samt Tastenkürzeln: [der Block-Editor](https://eclaircms.org/de/dokumentation/editor). ## Was macht die KI in Éclair? Sie schreibt Entwürfe, verbessert deine Texte und erstellt Bilder **im Ton deiner Website**, mit Claude (Anthropic) oder ChatGPT (OpenAI) und deinem eigenen API-Schlüssel: kein Abo, du bezahlst den Anbieter nach tatsächlichem Verbrauch, etwa 0,24 $ pro vollständigem Artikel mit Claude Opus 5.5. Seit Version 1.7 stellt sie auch eine **ganze Seite** anhand deiner Beschreibung zusammen (Ziel, Zielgruppe, Abschnitte), für etwa 0,08 $ mit Claude Sonnet 5.5. Der Assistent bereitet vor, nur du veröffentlichst: Er kann weder veröffentlichen noch löschen noch Einstellungen ändern. ![Der KI-Assistent bereitet vor, eine Person mit ihrem Foto zur Seite „À propos“ hinzuzufügen, mit den Schaltflächen Vorschau, Übernehmen und Verwerfen](https://eclaircms.org/media/2026/10/de-ai-assistant-proposal.webp) *Bei einer veröffentlichten Seite schlägt der Assistent vor; nichts ändert sich ohne deine Zustimmung.* Du arbeitest lieber in Claude oder ChatGPT, mit dem Abo, das du schon hast? Der **MCP-Connector** öffnet ihnen deine Website: Sie lesen deine Inhalte, erhalten dein Redaktionsprofil und die SEO- und GEO-Regeln von Éclair, schreiben Entwürfe, stellen ganze Seiten zusammen und bereiten Änderungen vor, die du im Editor prüfst. Kein API-Schlüssel, keine Kosten für die Website. Vergleich der beiden Arbeitsweisen und kompatible Tarife: [die KI in Éclair](https://eclaircms.org/de/ki). Aktivierung und Kosten im Detail: [der KI-Assistent](https://eclaircms.org/de/dokumentation/ki-assistent) und [der MCP-Connector](https://eclaircms.org/de/dokumentation/mcp-konnektor). ## Welche Schutzmaßnahmen sind standardmäßig aktiv? Alle, ganz ohne Einstellungen. Éclair hat ein offensives Sicherheitsaudit durchlaufen: 17 Schwachstellen wurden gefunden und alle behoben, anschließend wurden die 13 Angriffsszenarien gegen die korrigierte Version wiederholt. | Bedrohung | Schutz von Éclair | | --- | --- | | SQL-Injection | Keine Datenbank | | Passwortdiebstahl | Argon2id, Zwei-Faktor-Authentifizierung und Backup-Codes | | Brute Force | Limits pro Netzwerk und pro Konto, dein gewohntes Gerät wird nie gesperrt | | XSS-Lücke | Inhalte per Allowlist bereinigt, strenge Content-Security-Policy | | Präparierte Datei | Bilder neu kodiert, SVG abgelehnt, keine ausführbaren Skripte in `/media` | | Heimlich veränderte Datei | Integritätsprüfung jeder Datei | Alle Einzelheiten: [die Sicherheit von Éclair](https://eclaircms.org/de/dokumentation/sicherheit). ## Kann man mit Éclair online verkaufen? Ja, mit dem **schlanken Shop**: Jedes Produkt hat seine eigene Seite (Fotos, Preis, Streichpreis, Varianten ohne JavaScript, Lagerbestand, Versand und Rückgabe) und einen **Jetzt kaufen**-Button mit einem Zahlungslink von Stripe, PayPal oder Revolut Business. Kein Warenkorb, keine Datenbank, keine Bankdaten auf deinem Server und kein Abo: Es fällt nur die Gebühr deines Zahlungsanbieters an, zum Beispiel 1,5 % + 0,25 € bei Stripe für eine europäische Standardkarte ([Stripe-Preise](https://stripe.com/fr/pricing), Stand: 30. Oktober 2026). Jede Produktseite trägt die strukturierten Daten Product und Offer, und der Feed `/products.xml` versorgt Google Merchant Center, damit deine Produkte kostenlos auf dem Tab „Shopping“ erscheinen. Der KI-Assistent schreibt eine Produktseite anhand eines Fotos, ohne je einen Preis zu erfinden. ![Der Editor einer Éclair-Produktseite: Preis, Streichpreis, Verfügbarkeit, Stripe-Zahlungslink und Fotos](https://eclaircms.org/media/2026/10/de-product-page.webp) *Preis, Zahlungslink (Stripe, PayPal oder Revolut), Fotos und Varianten: ganz oben im Editor.* Éclair bleibt auch mit geöffnetem Shop ein schnelles CMS: Die Stile des Shops werden nur eingefügt, wenn er geöffnet ist. Die Einzelheiten: [Online verkaufen mit Éclair](https://eclaircms.org/de/onlineshop). ## Wie änderst du das Aussehen deiner Website? Éclair wird mit **6 Themes** geliefert: Éclair, Editorial, Atelier, Studio, Shop und Kontrast. Du probierst sie unter **Einstellungen › Design** mit einer **Live-Vorschau** deiner echten Website aus, in der Desktop- oder Mobilansicht, bevor du speicherst. Jedes Theme ist nur ein Stylesheet von 1,5 bis 3 KB: Das HTML bleibt gleich, und damit auch Geschwindigkeit, Barrierefreiheit und SEO. ![Dieselbe Website mit den 6 Themes von Éclair: Éclair, Editorial, Atelier, Studio, Shop und Kontrast](https://eclaircms.org/media/2026/10/de-themes.webp) *Eine Website, sechs Stile: Inhalt und SEO bleiben unverändert.* Wer weiter gehen will, nutzt das Feld **Eigenes CSS**: Es wird nach dem Theme eingefügt und bleibt bei Updates erhalten. Anleitung: [Themes und Aussehen](https://eclaircms.org/de/dokumentation/designs). ## Und was steckt sonst noch drin? - **Mediathek**: Drag-and-drop, Alternativtexte, Erkennung verwendeter Bilder. - **Menüs** per Drag-and-drop für Kopf- und Fußzeile. - **„Pillar“-Kategorien**, um deinen Blog als Themencluster zu organisieren. - **Suche** auf der Website, gewichtet (Titel, Zusammenfassung, Text). - **Kontaktformular gegen Spam, ohne Captcha**: Honeypot-Feld, Token, 5 Nachrichten pro Netzwerk alle 10 Minuten und 100 pro Tag für die ganze Website, mit Posteingang im Adminbereich. - **Konten für Administratoren und Redakteure.** - **Aussehen**: 6 Themes mit Live-Vorschau, Hauptfarbe mit garantiertem WCAG-Kontrast, acht Stile mit Systemschriften, Logo, Icon, automatischer Dark Mode und eigenes CSS, das Updates übersteht. - **Mehrsprachig**: Adminbereich in 7 Sprachen (Französisch, Englisch, Spanisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch, Chinesisch), öffentliche Website in 6 Sprachen, mit verknüpften Übersetzungen und `hreflang`-Tags. ![Ein Artikel einer Éclair-Website, automatisch im Dark Mode angezeigt](https://eclaircms.org/media/2026/10/mode-sombre.webp) *Die Website folgt automatisch dem hellen oder dunklen Farbschema jedes Besuchers.* ## Was kann Éclair nicht? Besser, du weißt es vor der Entscheidung. Éclair konzentriert sich bewusst auf Unternehmenswebsites, Blogs, Portfolios und Verkaufsseiten. - **Kein vollwertiger E-Commerce**: Der schlanke Shop hat keinen Warenkorb für mehrere Produkte, keine Rabattcodes, keine Kundenkonten und keine automatische Lagerverwaltung. - **Keine Plugins**: Das ist Absicht, für Geschwindigkeit und Sicherheit. Das Design dagegen lässt sich anpassen. - **Kein Mitgliederbereich** und keine Registrierung für Besucher. - **Kein automatischer WordPress-Importer**: Der Umzug läuft über intelligentes Einfügen und Weiterleitungen, [die Methode Schritt für Schritt findest du hier](https://eclaircms.org/blog/von-wordpress-zu-eclair). Braucht dein Projekt einen dieser Punkte, passt WordPress oder ein spezialisiertes Werkzeug besser: Unser [Vergleich Éclair vs WordPress](https://eclaircms.org/de/eclair-vs-wordpress) hilft dir bei der Entscheidung. ## Fragen zu den Funktionen ### Brauche ich Plugins für SEO oder Cache? Nein. Statischer Cache, SEO, GEO, Sitemap, Weiterleitungen, Kontaktformular und Backups sind in Éclair integriert und ab der Installation aktiv. ### Funktioniert Éclair für Besucher ohne JavaScript? Ja. Die öffentliche Website nutzt nur ein einziges Skript von 1,2 KB, verzögert geladen, für das Kontaktformular, die Videos und den Button „Bearbeiten“ für angemeldete Personen. Die Seiten werden auch ohne dieses Skript vollständig angezeigt. ### Kann ich eine mehrsprachige Website erstellen? Ja. Jeder Inhalt hat seine Sprache (Französisch, Spanisch, Englisch, Deutsch, Italienisch oder Portugiesisch), und du verknüpfst seine Übersetzungen miteinander: Éclair ergänzt die `hreflang`-Tags und auf der Seite einen Link „Lesen auf …“. ### Kann ich das Design anpassen? Ja: Farbe, Schriften, Logo und Dark Mode stellst du unter Einstellungen › Design ein, und Entwickler können das Theme ändern (PHP-Vorlagen und CSS). Genau das tut diese Website, eclaircms.org: Sie nutzt ein eigenes Theme. ### Kann ich eine Seite bearbeiten und dabei das Ergebnis sehen? Ja, seit Version 1.7: Der visuelle Modus zeigt die Seite im Editor in deinem Theme, und du bearbeitest sie direkt dort. Deine öffentliche Website trägt keine Spur davon: Ihre Seiten bleiben bis aufs Byte identisch. [Éclair kostenlos herunterladen](https://eclaircms.org/de/herunterladen)