--- title: "La tienda ligera" description: "Vender con Stripe, PayPal o Revolut en tu sitio Éclair: fichas de producto pensadas para Google, botón Comprar conectado a un enlace de pago, sin carrito." url: "https://eclaircms.org/es/documentacion/tienda" lang: "es" author: "Thierry Gustin" published: "2026-10-30" updated: "2026-11-01" --- # La tienda ligera > **Lo esencial** — La tienda ligera de Éclair sirve para vender unas decenas de productos sin el peso de un e-commerce. Cada producto tiene su ficha, optimizada para Google y las IA, y su botón Comprar lleva a un enlace de pago de Stripe, PayPal o Revolut Business, que cobra, envía el recibo y gestiona los reembolsos. Sin carrito ni cuentas de cliente, y sin datos bancarios en tu servidor. Único coste: la comisión del proveedor, por ejemplo 1,5 % + 0,25 € en Stripe con una tarjeta europea estándar. La tienda ligera de Éclair te permite vender con Stripe, PayPal o Revolut Business unas decenas de productos, sin el peso de un e-commerce. Cada producto tiene su ficha, optimizada para Google y las IA, y su botón **Comprar** lleva a un enlace de pago. Tu proveedor de pagos cobra, envía los recibos y gestiona los reembolsos: ningún dato bancario pasa por tu servidor. ![Una ficha de producto de Éclair con galería de fotos, precio tachado y descuento, botón de compra conectado a Stripe, gastos de envío y plazo de devolución; a la derecha, el catálogo de la tienda en móvil](https://eclaircms.org/media/2026/11/boutique.webp) *Una ficha de producto en ordenador y el catálogo en móvil, con sus filtros por categoría.* ## ¿Cómo funciona la tienda ligera? El trabajo se reparte entre tres: | Quién | Qué hace | | --- | --- | | **Éclair** | Publica las fichas de producto, el catálogo, las categorías y los datos que leen Google y las IA | | **Stripe, PayPal o Revolut** | Cobra el pago, envía el recibo y gestiona los reembolsos | | **Tú** | Recibes cada pedido a través de tu proveedor de pagos (y por correo electrónico si lo has activado), lo preparas y lo envías | Sin carrito, sin cuentas de cliente, sin base de datos: Éclair no registra ningún pedido. Para tener una visión de conjunto antes de lanzarte, lee también nuestra página sobre [vender online con Éclair](https://eclaircms.org/es/tienda-online). ## ¿Qué hay que preparar antes de abrir la tienda? - **Tu aviso legal y tus condiciones generales de venta, publicados.** La tienda no se abre sin ellos. La instalación creó un esqueleto de aviso legal que debes completar. - **Tu política de devoluciones.** En la UE, la venta a distancia da al menos 14 días para desistir, salvo excepciones como un producto personalizado o un contenido digital. - **Una cuenta de Stripe, una cuenta profesional de PayPal o una cuenta de comerciante de Revolut Business**, para crear los enlaces de pago. - **Fotos**: al menos 3 vistas por producto, sobre fondo neutro. > **Haz que revisen tus páginas legales** — El aviso legal y las condiciones generales de venta te comprometen legalmente como vendedor. Éclair solo comprueba que están publicados, no lo que contienen: haz que los revise un profesional. ## ¿Cómo abrir la tienda? 1. Publica tu **aviso legal** y tus **condiciones generales de venta**. 2. En **Ajustes › Tienda**, sección **Páginas de la tienda**, elígelas en los campos **Aviso legal** y **Condiciones generales de venta**. Si quieres, añade una página **Envíos y devoluciones**: su enlace aparece debajo del botón de compra y en la política de devoluciones que se envía a Google. 3. Elige la **Moneda** (EUR, USD, GBP, CHF o CAD). En **Envío**, ajusta los **Gastos de envío**, el **Envío gratis desde** (opcional), el **Plazo de entrega (días)** y los **Países de envío**, con códigos de dos letras (ES, PT, FR…). En **Devoluciones**, indica el **Plazo de devolución (días)** y activa **Devoluciones gratuitas** si es el caso. 4. Haz clic en **Crear la página de agradecimiento**: Stripe puede redirigir allí a tus clientes después del pago. 5. Activa **Tienda abierta** y haz clic en **Guardar**. 6. En **Menús**, añade «Tienda» al menú principal. El catálogo queda entonces en línea en la dirección `/tienda` (`/boutique`, `/shop`, `/negozio` o `/loja`, según el idioma del sitio). Estos son los demás ajustes de **Ajustes › Tienda**: | Ajuste | Para qué sirve | | --- | --- | | **Dirección de la tienda** | Cambiar `/tienda`; las direcciones antiguas se redirigen entonces | | **Productos por página** | El número de productos por página del catálogo, de 1 a 48 | | **Título de la tienda** y **Presentación de la tienda** | Se muestran en la parte superior del catálogo; la presentación sirve también de metadescripción | | **Texto del botón de compra** | «Comprar» por defecto | | **Gastos de envío** | Vacío: no se muestran; 0: envío gratis; no se aplican a los productos digitales | ## ¿Cómo crear una ficha de producto? Con la tienda ya abierta, haz clic en **Contenidos › + Producto**. En la parte superior del editor, la ficha de producto reúne: - **Precio** y **Precio tachado** (opcional): el descuento se muestra en porcentaje. - **Disponibilidad**: En stock, Agotado o Reserva. - **Enlace de pago**: el enlace con precio fijo del producto, creado en Stripe (`https://buy.stripe.com/…`), PayPal o Revolut Business. - **Fotos**: hasta 9. La primera es la principal (Google, redes sociales); la estrella designa otra. - **Variantes (talla, color…)**: cada una puede tener su precio, su enlace y su disponibilidad. En el sitio, la elección se hace sin JavaScript. - **Detalles para Google Shopping**: **Marca**, **Referencia (SKU)**, **Código de barras (GTIN, EAN)**, **Estado** (Nuevo, Usado, Reacondicionado) y la casilla **Producto digital o servicio (sin envío)**. Debajo, describe el producto con los bloques habituales del [editor](https://eclaircms.org/es/documentacion/editor) y clasifícalo en una categoría de productos (**Categorías**, campo **Agrupa**: «Productos (tienda)»). El análisis SEO comprueba además el precio, el enlace de pago, el número de fotos y los identificadores. Para destacar productos en una página, añade el bloque **Productos**. ![El editor de una ficha de producto de Éclair: precio de 29,90 €, precio tachado de 36,00 €, disponibilidad En stock, enlace de pago de Stripe y tres fotos, la primera de ellas la principal](https://eclaircms.org/media/2026/11/es-product-page.webp) *La ficha de producto, en la parte superior del editor: precio, enlace de Stripe, fotos, y después variantes y detalles para Google Shopping.* > **Una variante con otro precio necesita su propio enlace** — Un enlace de pago cobra el importe fijado en tu proveedor de pagos. Una variante sin precio ni enlace usa los del producto, pero una variante que se vende a otro precio nunca hereda el enlace del producto: el cliente pagaría el precio equivocado. Crea un enlace de pago para cada variante con otro precio; el análisis señala las que no lo tienen. > **Una ficha redactada por el asistente IA** — Adjunta una foto y pide: «Crea la ficha del producto de la foto adjunta. Precio: 29,90 €». El [asistente IA](https://eclaircms.org/es/documentacion/asistente-ia) redacta un borrador completo, pero nunca se inventa un precio, un descuento ni un enlace de pago: lo que falte, lo completas tú. ## ¿Cómo vender con Stripe gracias a los enlaces de pago? Cada producto, o cada variante, tiene su enlace de pago de Stripe (Payment Links). Para crearlo: 1. En Stripe, abre **Enlaces de pago** (*Payment Links*) y crea un enlace: producto, precio y, si hace falta, recogida de la dirección de envío. 2. En la pestaña **Después del pago** (*After the payment*), elige redirigir al cliente a tu página de agradecimiento. Su dirección aparece en Ajustes › Tienda, en el campo «Dirección para pegar en Stripe». 3. En la configuración de Stripe (**Correos electrónicos para clientes**, *Customer emails*), activa los recibos de los pagos realizados correctamente. 4. Copia el enlace y pégalo en el campo **Enlace de pago** de la ficha de producto. Éclair añade al enlace la referencia del producto (`client_reference_id`): cada pago indica lo que se ha comprado. Recibes cada pedido en Stripe (y por correo electrónico, si lo has activado): tú lo preparas y lo envías, y Stripe gestiona el reembolso si hace falta. ## ¿Cómo vender con PayPal o Revolut Business? Desde Éclair 1.6, los enlaces de pago de PayPal y Revolut Business se reconocen igual que los de Stripe: la ficha muestra «Pago seguro con PayPal» o «Pago seguro con Revolut» debajo del botón de compra. El principio no cambia: un enlace con precio fijo por producto, o por variante que se vende a otro precio, pegado en el campo **Enlace de pago**. - **PayPal**: en tu cuenta profesional, abre **Enlaces y botones de pago**, crea un enlace con precio fijo para tu producto y cópialo (empieza por `https://www.paypal.com/`). Tu cliente paga con su cuenta PayPal o con tarjeta. - **Revolut Business**: necesitas una cuenta de comerciante. En **Comerciante › Enlace de pago** (*Merchant › Payment link*), crea un enlace con el importe del producto y cópialo (`https://checkout.revolut.com/…`). Tu cliente paga en la página de pago de Revolut. Dos diferencias con Stripe: tras el pago, el cliente se queda en la página de confirmación del proveedor, sin volver automáticamente a tu página de agradecimiento, y la referencia del producto no se añade al pago. Por eso, pon a cada enlace un nombre claro para reconocer tus pedidos. Cualquier otro proveedor de pagos también sirve, siempre que su enlace de pago empiece por `https://`. ## ¿Cuánto cuesta una tienda Éclair? Nada por parte de Éclair, que es gratuito: solo pagas la comisión de tu proveedor de pagos por cada pago. Stripe no cobra ni suscripción ni gastos de configuración, y sus enlaces de pago están incluidos. | Pago | Comisión de Stripe | | --- | --- | | Tarjeta estándar del Espacio Económico Europeo (EEE) | 1,5 % + 0,25 € | | Tarjeta premium | 2,8 % + 0,25 € | | Tarjeta emitida fuera del EEE | 3,15 % + 0,25 € | | Conversión de divisas | 2 % más | Tarifas a 30 de octubre de 2026 en [stripe.com/es/pricing](https://stripe.com/es/pricing); pueden cambiar. Ejemplo: para un producto de 29,90 € pagado con una tarjeta estándar del EEE, la comisión es de unos 0,70 € (el 1,5 % de 29,90 €, es decir 0,45 €, más 0,25 €). Con **PayPal** en Francia, la comisión es de **1,2 % + 0,35 €** por un pago con tarjeta y de **2,9 % + 0,35 €** cuando tu cliente paga con su cuenta PayPal, con un recargo del 1,99 % si el comprador está fuera del EEE (1,29 % desde el Reino Unido): consulta las [tarifas de PayPal](https://www.paypal.com/fr/business/paypal-business-fees), actualizadas el 15 de julio de 2026. Con **Revolut Business**, es de **1 % + 0,20 €** con una tarjeta de particular emitida en el EEE, y más alta para las demás tarjetas: consulta la [ayuda de Revolut](https://help.revolut.com/en-ES/business/help/merchant-accounts/fees/how-much-does-it-cost-to-accept-card-payments/). Tarifas a 31 de octubre de 2026. Los precios que se muestran son los que introduces: muéstralos con IVA incluido si vendes a particulares. ## ¿Qué hace Éclair por Google y las IA? - **Datos estructurados Product y Offer** en cada ficha (ProductGroup para las variantes): precio, moneda, stock, estado, marca, gastos y plazos de envío, y **política de devoluciones** a nivel de tu empresa. Es la información que Google muestra en sus resultados de productos. - **Feed de productos** `/products.xml` en formato Google Merchant Center: añádelo como fuente de productos en Merchant Center para aparecer gratis en la pestaña Shopping. - **Categorías de productos** como páginas pilar, sitemap con todas las fotos, migas de pan. - **Para las IA**: el precio y la disponibilidad de cada producto en `llms.txt` y en la versión Markdown de cada ficha (añade `.md` a su dirección). Solo los productos que tienen un precio y un enlace de pago entran en los datos estructurados y en el feed. El resto del posicionamiento funciona como en una página: consulta la guía de [posicionamiento SEO](https://eclaircms.org/es/documentacion/seo) y la de [GEO, para que te citen las IA](https://eclaircms.org/es/documentacion/geo). ## ¿Qué no hace la tienda ligera? La idea es mantenerla sencilla. La tienda ligera no tiene: - **carrito con varios productos**: cada botón Comprar paga un producto, o una variante; - **códigos promocionales**; - **cuentas de cliente**; - **gestión automática del stock**: la disponibilidad se cambia a mano en la ficha; - **seguimiento de pedidos** en Éclair: están en tu proveedor de pagos. Una ficha admite 20 variantes como máximo. Si vendes cientos de referencias, o necesitas estas funciones, te convendrá más un e-commerce completo como Shopify, WooCommerce o PrestaShop. ## ¿Qué hacer si la tienda o un pago se bloquea? | Mensaje o síntoma | Solución | | --- | --- | | «La tienda sigue cerrada: publica primero estas páginas…» | Publica tu aviso legal y tus condiciones generales de venta, y elígelos después en Ajustes › Tienda. | | «Esta dirección ya está en uso: elige otra.» | Una página ya ocupa la dirección de la tienda: cambia la **Dirección de la tienda** o la de la página. | | No aparece el botón **+ Producto** | Se muestra en Contenidos cuando la tienda está abierta. | | «La tienda está cerrada: este producto seguirá oculto hasta que la abras.» | Activa **Tienda abierta** en Ajustes › Tienda. | | El botón de compra muestra «Próximamente» | Falta el precio o el enlace de pago del producto, o de la variante. | | El botón de compra muestra «Agotado» | La disponibilidad del producto, o de la variante, está en Agotado. | | El enlace de pago no se guarda | Debe empezar por `https://`. | | El cliente no vuelve a tu sitio | Con Stripe, indica la dirección de tu página de agradecimiento en la pestaña **Después del pago** del enlace. Con PayPal o Revolut, el cliente se queda en la página de confirmación del proveedor: es normal. | | La ficha no aparece en Google Shopping | Comprueba su precio y su enlace de pago, y después la fuente `/products.xml` en Merchant Center. | Las instrucciones originales también están en la [guía oficial de Éclair](https://github.com/Jacckisback/eclair-cms/blob/main/docs/GUIDE.es.md#tienda). Para el aspecto del catálogo, el tema Tienda está pensado para vender: consulta [Temas y apariencia](https://eclaircms.org/es/documentacion/temas). ## Preguntas sobre la tienda ligera ### ¿Hace falta una suscripción para vender con Stripe en Éclair? No. Éclair es gratuito, y Stripe no cobra ni suscripción ni gastos de configuración: solo pagas una comisión por cada pago, por ejemplo 1,5 % + 0,25 € con una tarjeta estándar del EEE (tarifas a 30 de octubre de 2026). ### ¿Pueden mis clientes comprar varios productos de una sola vez? No: la tienda ligera no tiene carrito con varios productos. Cada botón Comprar lleva al enlace de pago de un producto, o de una de sus variantes. ### ¿Puedo usar otro proveedor de pagos que no sea Stripe? Sí. Desde Éclair 1.6, los enlaces de PayPal y Revolut Business se reconocen, y la ficha muestra «Pago seguro con PayPal» o «con Revolut». Cualquier otro proveedor de pagos también sirve, siempre que su enlace de pago empiece por `https://`. La referencia del producto (`client_reference_id`) solo se añade automáticamente a los enlaces de Stripe. ### ¿Cuántos productos puede gestionar la tienda ligera? Está pensada para unas decenas de productos. Para cientos de referencias, un carrito, códigos promocionales o cuentas de cliente, te convendrá más un e-commerce completo como Shopify, WooCommerce o PrestaShop. ### ¿Pasan los datos bancarios de mis clientes por mi sitio? No. El cliente paga en Stripe, PayPal o Revolut, que cobra y envía el recibo: ningún dato bancario se guarda en tu servidor.