---
title: "Instalar en o2switch"
description: "Instalar Éclair en o2switch en 15 minutos: dominio en cPanel, PHP 8.3, certificado Let’s Encrypt, subida de archivos y asistente de instalación."
url: "https://eclaircms.org/es/instalacion/o2switch"
lang: "es"
author: "Thierry Gustin"
published: "2026-10-30"
updated: "2026-11-01"
---

# Instalar en o2switch

> **Lo esencial** — En o2switch, Éclair se instala en 15 minutos desde cPanel: añade tu dominio en Dominios, elige PHP 8.3 u 8.4 en Software › Select PHP Version, genera el certificado en Seguridad › Let’s Encrypt SSL, sube y extrae el archivo con el Administrador de archivos (con los archivos ocultos visibles) y abre tu sitio en https para responder a las 4 preguntas del asistente.

o2switch es uno de los proveedores de hosting franceses más utilizados y encaja a la perfección con Éclair: cPanel, PHP hasta 8.5, archivos `.htaccess` y certificados Let’s Encrypt gratuitos. Esta guía te acompaña menú a menú para instalar Éclair en o2switch, del nombre de dominio al sitio en línea. Cuenta con 15 minutos, la mayor parte de ellos esperando al certificado HTTPS. De hecho, así se aloja eclaircms.org.

## o2switch y Éclair en cifras

### 15 min

del dominio al sitio en línea, con la espera del certificado incluida

### 0

bases de datos que crear en cPanel

### PHP 8.4

disponible en el selector de versiones de o2switch

### 0 €

por el certificado HTTPS Let’s Encrypt, que se renueva solo

## ¿Por qué instalar Éclair en o2switch?

La oferta de hosting de o2switch reúne todo lo que Éclair necesita, sin ningún extra que contratar. La información que sigue procede de la [página de la oferta](https://www.o2switch.fr/hebergement-illimite/) y de la [documentación de o2switch](https://faq.o2switch.fr/), ambas en francés, consultadas el 30 de octubre de 2026.

| Lo que necesita Éclair | En o2switch |
| --- | --- |
| PHP 8.1 o superior (se recomienda 8.3) | Versiones a elegir hasta la 8.5, en cPanel |
| Apache con reescritura de URL | Apache, `mod_rewrite` y `.htaccess` |
| Certificado HTTPS | Let’s Encrypt gratuito, con renovación automática |
| Subida de archivos | Administrador de archivos de cPanel, FTP y SSH |
| Base de datos | Innecesaria para Éclair |

> **Antes de empezar** — Necesitas una cuenta de o2switch y un nombre de dominio. Si has comprado el dominio en otro sitio, haz que apunte a o2switch con los servidores DNS que se indican en tu área de cliente y espera a que se propague (de unos minutos a unas horas).

## Paso 1: añadir tu dominio en cPanel

Si tu sitio es el dominio principal de tu cuenta, ya usa la carpeta `public_html`: pasa directamente al paso 2. Si no:

1. Entra en cPanel desde tu área de cliente de o2switch.
2. Abre **Dominios** (*Domaines*) y después la lista de dominios configurados.
3. Crea un dominio nuevo e introduce su nombre, por ejemplo `tu-sitio.es`.
4. Deja el campo **Document Root** (*Racine des documents*) tal como lo propone cPanel: una carpeta con el nombre del dominio, junto a `public_html` (por ejemplo `/home/usuario/tu-sitio.es`).
5. Confirma.

Apunta bien esta carpeta: ahí es donde subirás Éclair. El procedimiento oficial se describe en la [documentación de o2switch sobre dominios](https://faq.o2switch.fr/cpanel/domaines/configuration-domaine/).

## Paso 2: elegir PHP 8.3 u 8.4

La versión «nativa» de o2switch es PHP 8.1: Éclair funciona con ella, pero una versión reciente es más rápida y tiene soporte durante más tiempo.

1. En cPanel, abre **Software › Select PHP Version** (*Logiciels › Sélectionner une version de PHP*).
2. Elige **8.3** u **8.4** en la lista y guarda.

Las extensiones que necesita Éclair (`mbstring`, `json`, `dom`, `session`, `zlib` y, como complemento, `gd`, `zip`, `curl`) se gestionan en esa misma herramienta: si el asistente de Éclair señala que falta una, márcala aquí. Consulta la [documentación de PHP de o2switch](https://faq.o2switch.fr/cpanel/logiciels/hebergement-php-multi-version/).

## Paso 3: activar el certificado HTTPS gratuito

Hazlo **antes** de instalar Éclair: el asistente guarda la dirección con la que abres el sitio, así que mejor que empiece por `https://`.

1. En cPanel, abre **Seguridad › Let’s Encrypt™ SSL** (*Sécurité › Let’s Encrypt SSL*).
2. Localiza tu dominio y haz clic en el enlace que genera el certificado (**Générer** en la interfaz en francés), incluida la versión `www` si te la ofrece.
3. Espera unos minutos: después el certificado se renueva automáticamente.

Si algo falla (por ejemplo, un dominio que todavía no apunta a o2switch), la [documentación de Let’s Encrypt de o2switch](https://faq.o2switch.fr/cpanel/securite/lets-encrypt-ssl-gratuit/) detalla las comprobaciones.

## Paso 4: subir Éclair con el administrador de archivos

1. [Descarga Éclair](https://eclaircms.org/es/descargar) en tu ordenador (archivo `eclair-cms-1.8.0.zip`, 479 KB). No hace falta descomprimirlo.
2. En cPanel, abre **Archivos › Administrador de archivos** (*Fichiers › Gestionnaire de fichiers*).
3. Haz clic en **Configuración** (*Paramètres*, arriba a la derecha), marca **Mostrar archivos ocultos (dotfiles)** (*Afficher les fichiers masqués*) y guarda. Es imprescindible para ver el archivo `.htaccess`.
4. Abre la carpeta de tu dominio (la del paso 1, o `public_html`).
5. Haz clic en **Cargar** (*Charger*) y sube el archivo.
6. De vuelta en la carpeta, haz clic derecho sobre el archivo y elige **Extract** (*Extraer*): aparece una carpeta `eclair`.
7. Abre esa carpeta `eclair`, haz clic en **Select All** (*Tout sélectionner*), después en **Mover** (*Déplacer*) e indica la carpeta de tu dominio (por ejemplo `/tu-sitio.es`).
8. Borra la carpeta `eclair`, ya vacía, y el archivo ZIP.

Ahora debes ver, directamente en la carpeta de tu dominio: `app`, `assets`, `cache`, `data`, `media`, `index.php`, `.htaccess` y `eclair-config.exemple.php`.

> **¿La carpeta de tu dominio ya contiene archivos?** — Un archivo `index.html` o `default.html` dejado por defecto puede mostrarse en lugar de Éclair: bórralo. Si todavía hay un sitio antiguo, haz antes una copia de seguridad.

> **¿Prefieres FileZilla?** — Los datos de acceso FTP están en cPanel. Activa entonces **Servidor › Forzar mostrar archivos ocultos** y sube el contenido de la carpeta `eclair` a la carpeta de tu dominio.

## Paso 5: lanzar el asistente de instalación

Abre `https://tu-sitio.es` en tu navegador. El asistente de Éclair comprueba el hosting: en o2switch, todos los puntos deben salir en verde si PHP 8.3 u 8.4 está activo y el certificado ya está instalado.

![Asistente de instalación de Éclair, pantalla de bienvenida: 14 puntos comprobados, el hosting está listo](https://eclaircms.org/media/2026/11/es-installer-welcome.webp)

Responde después a las 4 preguntas (tu sitio, tu cuenta, tu visibilidad y la dirección de tu administración): cada pantalla se muestra en [la guía de instalación](https://eclaircms.org/es/instalacion). No olvides **anotar la dirección de tu administración** y haz clic en **Crear mi sitio ⚡**.

> **Una ventana de 2 horas** — La instalación debe hacerse en las 2 horas siguientes a la primera visita. Si ya ha pasado ese plazo, borra `data/install-window.php` en el administrador de archivos y recarga la página.

## Paso 6: las comprobaciones después de la instalación

Entra en tu administración y después:

1. **Seguridad › Verificar la dirección del sitio**: Éclair se llama a sí mismo en tu dominio. Una vez confirmada la dirección, impone el HTTPS y redirige a la dirección oficial, con o sin `www`.
2. **Mira el registro de seguridad** en la misma página: la dirección IP de tu conexión debe ser la tuya (compárala con un sitio como «cuál es mi IP»). Si todas las líneas muestran la misma dirección y no es la tuya, elige la cabecera de tu proveedor en **Ajustes › Avanzado › Sitio detrás de un proxy / CDN**, para que la protección contra fuerza bruta y los límites del formulario apunten a los visitantes correctos.
3. **Mi perfil › Verificación en dos pasos**: actívala ya.
4. Termina la lista de **Primeros pasos** del panel, que se detalla en [Primeros pasos tras la instalación](https://eclaircms.org/es/documentacion/primeros-pasos).

![Página Seguridad de la administración de Éclair: nivel de protección, prueba de protección de carpetas e integridad de los archivos](https://eclaircms.org/media/2026/11/es-security-page.webp)
*El botón «Verificar la dirección del sitio» está en el bloque Nivel de protección.*

No hace falta activar ninguna otra caché en o2switch: Éclair ya sirve cada página desde su propia caché estática, que se vacía sola con cada cambio.

## ¿Y los correos del formulario de contacto?

Los mensajes enviados desde tu formulario llegan al correo de tu cuenta de administrador y además se guardan en la administración (menú **Mensajes**): no se pierde nada, aunque un correo se extravíe. Puedes elegir otra dirección de recepción en **Ajustes › Contacto**. Si los correos no llegan, mira [qué hacer en la guía de solución de problemas](https://eclaircms.org/es/documentacion/solucion-de-problemas#form-emails).

## Preguntas sobre Éclair y o2switch

### ¿Hay que crear una base de datos MySQL en o2switch?

No. Éclair no usa ninguna base de datos: ignora la sección Bases de datos de cPanel. Tus contenidos se guardan en archivos protegidos de la carpeta `data`.

### ¿Qué versión de PHP elegir en o2switch para Éclair?

PHP 8.3 u 8.4, en Software › Select PHP Version. La versión nativa de o2switch, PHP 8.1, también funciona, pero el asistente de Éclair aconseja pasar a una versión más reciente.

### ¿Puedo alojar varios sitios Éclair en la misma cuenta de o2switch?

Sí. Añade cada dominio en cPanel, con su propia carpeta, y sube una copia de Éclair a cada una. Los sitios son totalmente independientes.

### El sitio muestra un error 404 en todas las páginas salvo en la de inicio: ¿qué hago?

No se subió o se movió el archivo `.htaccess`. En el administrador de archivos, muestra los archivos ocultos (Configuración) y comprueba que está justo al lado de `index.php`.

### ¿Cómo hago una copia de seguridad de mi sitio Éclair en o2switch?

En la administración de Éclair, abre Seguridad › Descargar una copia de seguridad: obtienes un archivo ZIP con tus contenidos y tus imágenes. Guárdalo en tu ordenador, además de las copias de tu proveedor.

[Descargar Éclair 1.8.0](https://eclaircms.org/es/descargar)
