---
title: "Provare Éclair sul tuo computer"
description: "Installare Éclair in locale per provarlo gratis: con XAMPP, MAMP o Laragon in 5 minuti, oppure con il server integrato di PHP, poi mettilo online."
url: "https://eclaircms.org/it/installazione/locale"
lang: "it"
author: "Thierry Gustin"
published: "2026-10-30"
updated: "2026-11-01"
---

# Provare Éclair sul tuo computer

> **In breve** — Per installare Éclair in locale, copia la cartella eclair nella cartella web di un server locale come XAMPP, MAMP o Laragon (per esempio htdocs/eclair), poi apri http://localhost/eclair/ e rispondi alle 4 domande della procedura guidata. Gli sviluppatori possono usare anche il server integrato di PHP con il router del repository GitHub. Per pubblicare il sito basta poi copiare l’intera cartella presso il tuo hosting.

Vuoi scoprire Éclair prima di scegliere un hosting, o preparare il tuo sito con calma offline? Puoi installare Éclair in locale, sul tuo computer, in 5 minuti. Ti serve soltanto un piccolo server web con PHP: XAMPP, MAMP o Laragon se non sei uno sviluppatore, oppure il server integrato di PHP per gli altri. Il tuo sito sarà poi pubblicabile così com’è.

## Quale soluzione scegliere per installare Éclair in locale?

| Strumento | Sistemi | Per chi? |
| --- | --- | --- |
| [XAMPP](https://www.apachefriends.org/) | Windows, macOS, Linux | Il più diffuso, gratuito, con Apache e PHP |
| [MAMP](https://www.mamp.info/) | macOS, Windows | Semplicissimo su Mac, la versione gratuita basta |
| [Laragon](https://laragon.org/) | Windows | Leggero e veloce, apprezzato dagli sviluppatori |
| Server integrato di PHP | Tutti | Sviluppatori a loro agio con il terminale |

I primi tre installano Apache e PHP in pochi clic: è esattamente l’ambiente di un hosting condiviso, `.htaccess` compreso. Verifica solo che la versione di PHP proposta sia **8.1 o successiva**.

## Come installare Éclair in locale con XAMPP?

1. Installa [XAMPP](https://www.apachefriends.org/), poi avvia il pannello di controllo e fai partire **Apache** (MySQL non serve).
2. [Scarica Éclair](https://eclaircms.org/it/scarica) ed estrai l’archivio.
3. Copia la cartella `eclair` nella cartella web di XAMPP: `C:\xampp\htdocs\` su Windows, `/Applications/XAMPP/htdocs/` su Mac.
4. Apri `http://localhost/eclair/` nel browser: parte la procedura guidata di installazione.
5. Rispondi alle 4 domande, come spiegato nella [guida all’installazione](https://eclaircms.org/it/installazione).

Con MAMP la cartella web si chiama anch’essa `htdocs` e l’indirizzo dipende dalla porta scelta (per esempio `http://localhost:8888/eclair/`). Con Laragon, metti la cartella in `C:\laragon\www\`, poi apri `http://localhost/eclair/`.

> **Un avviso HTTPS è normale** — In locale il sito si apre in `http://`: la procedura guidata mostra quindi un punto arancione sull’HTTPS. Non è bloccante. Online, il tuo provider ti fornirà un certificato gratuito.

> **Installato in una sottocartella? Nessuna impostazione** — Éclair rileva da solo di trovarsi in `/eclair/`: link, immagini e area di amministrazione si adattano automaticamente, in locale come online.

## E con il server integrato di PHP?

Per gli sviluppatori: il repository GitHub di Éclair contiene un router che riproduce le regole del `.htaccess` per il server integrato di PHP. Servono PHP 8.1 o successivo e Git.

```bash
git clone https://github.com/Jacckisback/eclair-cms.git
cd eclair-cms
PHP_CLI_SERVER_WORKERS=4 php -S localhost:8000 -t eclair tools/router.php
```

Apri poi `http://localhost:8000`. La variabile `PHP_CLI_SERVER_WORKERS` permette al sito di chiamare se stesso per verificare il proprio indirizzo: con un solo processo questa verifica semplicemente fallisce, senza disturbare il resto. Lo stesso repository contiene i test (`php tests/run.php`, 550 verifiche): tutto è spiegato nella [pagina per sviluppatori](https://eclaircms.org/it/documentazione/sviluppatori).

## Come mettere online il sito preparato in locale?

Il tuo sito sta in una sola cartella: basta copiarla.

1. Nell’area di amministrazione locale, scarica un backup per sicurezza (**Sicurezza › Scarica un backup**).
2. Carica **tutto** il contenuto della cartella `eclair` presso il tuo provider, cartelle `data` e `media` comprese, insieme ai file nascosti `.htaccess`.
3. Accedi all’area di amministrazione online con la stessa email e la stessa password.
4. In **Impostazioni › Generali**, sostituisci l’indirizzo locale con quello definitivo del sito (per esempio `https://il-tuo-sito.it`).
5. In **Sicurezza**, clicca su **Verifica l’indirizzo del sito**, poi svuota la cache in **Impostazioni › Avanzate**.

I link interni si adattano automaticamente, anche se il tuo sito passa da una sottocartella locale alla radice di un dominio. Per un hosting o2switch, segui la [guida o2switch](https://eclaircms.org/it/installazione/o2switch) a partire dal passaggio 4.

## Domande sull’installazione in locale

### Devo installare MySQL per provare Éclair in locale?

No. Éclair non ha bisogno di alcun database: avvia soltanto Apache in XAMPP, MAMP o Laragon. Il modulo MySQL può restare spento.

### Posso installare Éclair in locale senza connessione a Internet?

Sì, una volta scaricato Éclair. Solo l’assistente IA, IndexNow e l’invio delle email hanno bisogno di Internet; tutto il resto funziona offline.

### Il mio sito locale sarà visibile su Google?

No. Un sito aperto su `http://localhost` è accessibile solo dal tuo computer. Diventa pubblico una volta copiato presso un hosting.

### La procedura guidata indica «Installazione bloccata»: cosa fare?

La finestra di 2 ore dopo la prima visita è scaduta. Elimina il file `data/install-window.php` nella cartella di Éclair, poi ricarica la pagina.

[Scarica Éclair 1.8.0](https://eclaircms.org/it/scarica)
