---
title: "Início"
description: "O Éclair é um CMS leve, gratuito e sem banco de dados: site rápido (Lighthouse 100), SEO, IA, loja e conector para Claude e ChatGPT já incluídos."
url: "https://eclaircms.org/pt"
lang: "pt"
author: "Thierry Gustin"
published: "2026-10-30"
updated: "2026-10-31"
---

# Início

> **O essencial** — O Éclair é um CMS leve, gratuito e de código aberto (licença MIT), escrito em PHP e sem banco de dados. Ele já traz cache estático, SEO, GEO para os motores de resposta com IA, segurança, um editor com modo Visual, um assistente de IA que monta páginas inteiras, um conector MCP para Claude e ChatGPT, 6 temas e uma loja leve com pagamento pela Stripe, pelo PayPal ou pelo Revolut. Cabe em um arquivo de 440 KB e se instala em 3 minutos em uma hospedagem compartilhada.

## O CMS ultraleve, feito sob medida para o Google e para as IAs

O Éclair é um CMS leve que coloca o seu site profissional no ar em 3 minutos, em qualquer hospedagem compartilhada: rápido, encontrado no Google, citado pelas IAs, com modo Visual, assistente de IA e loja virtual integrados. **Sem banco de dados. Sem plugins. Sem manutenção.** Gratuito e de código aberto.

[Baixar o Éclair 1.7.0](https://eclaircms.org/pt/baixar)

![O editor do Éclair com a análise de SEO e GEO em 100 de 100 e o artigo publicado em um celular](https://eclaircms.org/media/2026/10/pt-editor-seo-geo-mobile.webp)

## O Éclair em números

### 100/100

no Lighthouse: desempenho, acessibilidade, práticas recomendadas e SEO

### 440 KB

para o arquivo completo, contra 35,5 MB do WordPress

### € 0

de mensalidade e de plugins para pagar

### 0 cookies

no site público: nenhum banner de cookies para exibir

## Novo no Éclair 1.7: edite a sua página do jeito que ela aparece

Com o **modo Visual**, a sua página aparece no editor com o seu tema, exatamente como os seus visitantes vão vê-la. Clique em um título para reescrevê-lo, em uma imagem para trocá-la, mova ou duplique um bloco: tudo é feito ali mesmo, e o seu site público não muda nem um byte.

![O modo Visual do editor: a página aparece com o tema do site, o bloco “Diferenciais” está selecionado com a sua barra de ferramentas (mover para cima, mover para baixo, duplicar, excluir, adicionar, retocar com IA) e o seu formulário no painel da dir](https://eclaircms.org/media/2026/10/pt-visual-mode.webp)

### 🖱️ Modo Visual

Escreva, mova, duplique ou exclua os blocos **diretamente na página**, confira o resultado no celular, no tablet e no computador e desfaça com Ctrl+Z.

### 🪄 Crie a sua página com IA

Descreva a sua página: a IA monta um **rascunho completo** (banner, diferenciais, FAQ, título e descrição para o Google) com as suas páginas reais e as suas imagens, por cerca de US$ 0,08 com o Claude Sonnet 5.5.

### 🔌 Páginas criadas no Claude ou no ChatGPT

O **conector MCP** agora monta uma página inteira em seções: peça no Claude ou no ChatGPT, e ela chega como rascunho no Éclair.

[Conheça as novidades do Éclair 1.7](https://eclaircms.org/blog/eclair-1-7-modo-visual-e-ia)

## Um CMS leve, com tudo o que é essencial já incluído

O Éclair reúne em menos de 1 MB o que o WordPress deixa por conta de uma dezena de plugins: cache, SEO, segurança, backups, formulário de contato e, agora, IA e vendas online. Esse CMS leve foi pensado para profissionais autônomos, artesãos e pequenas empresas que querem um site rápido, bem posicionado e sem dor de cabeça.

### ⚡ Ultrarrápido

Cada página é servida a partir de um cache estático, sem carregar a aplicação: **0,7 ms** de tempo de resposta do servidor, medido localmente.

### 🔎 SEO integrado

Dados estruturados, sitemap, redirecionamentos 301, prévia do Google e **pontuação de SEO ao vivo** no editor.

### 🤖 Citado pelas IAs

`llms.txt`, versão Markdown de cada página, regras para 30 robôs de IA e **pontuação GEO** para ser citado pelo ChatGPT ou pelo Perplexity.

### ✨ Assistente de IA

Claude ou ChatGPT com a sua chave de API: rascunhos, páginas completas, imagens e retoques **no tom do seu site**, e nunca publicados sem você.

### 🔌 Claude e ChatGPT

O **conector MCP** abre o seu site para a sua assinatura do Claude ou do ChatGPT: rascunhos sem chave de API e sem custo para o site.

### 🛍️ Loja leve

Páginas de produto otimizadas para o Google e um botão **Comprar** ligado à Stripe, ao PayPal ou ao Revolut, **sem mensalidade** e sem carrinho para gerenciar.

### 🎨 6 temas

Éclair, Editorial, Ateliê, Estúdio, Loja ou Contraste, para experimentar em **pré-visualização ao vivo** no seu site de verdade.

### 🛡️ Seguro por padrão

Autenticação em dois fatores, proteção contra força bruta, cabeçalhos rígidos, conteúdo higienizado e **auditoria de segurança ofensiva**.

### 🌍 Multilíngue

Painel em 7 idiomas, site em 6 idiomas com **traduções conectadas** e tags `hreflang` automáticas.

[Conheça todos os recursos](https://eclaircms.org/pt/recursos)

## Quanto custa de verdade um site profissional?

Com o WordPress, o software é gratuito, mas um site profissional costuma precisar de plugins premium pagos todos os anos. Com o Éclair, essas funções já vêm incluídas, sem assinatura.

| Necessidade | Com o WordPress (plugin premium comum) | Com o Éclair |
| --- | --- | --- |
| Cache e velocidade | WP Rocket: US$ 48 por ano (1 site) | Incluído |
| SEO | Yoast SEO Premium: US$ 118,80 por ano, sem IVA | Incluído |
| Segurança | Wordfence Premium: US$ 149 por ano | Incluído |
| Backups | UpdraftPlus Premium: US$ 70 por ano (2 sites) | Incluído |
| **Total por ano** | **US$ 385,80** | **€ 0** |

Preços públicos consultados em 30 de outubro de 2026 nos sites do [WP Rocket](https://wp-rocket.me/pricing/), do [Yoast](https://yoast.com/product/yoast-seo-premium-wordpress/), do [Wordfence](https://www.wordfence.com/products/pricing/) e do [UpdraftPlus](https://teamupdraft.com/updraftplus/pricing/). Esses plugins também têm uma versão gratuita, mais limitada; a hospedagem continua sendo paga nos dois casos.

## A sua IA favorita trabalha pelo seu site

Peça: “Escreva um artigo sobre a manutenção de uma bicicleta elétrica, com uma imagem”. O assistente confere se o assunto ainda não existe no seu site, cria a imagem, redige o rascunho completo no tom do seu site e o apresenta a você com as pontuações de SEO e GEO. **Nada é publicado sem o seu clique.**

Prefere usar o Claude ou o ChatGPT, com a assinatura que você já tem? O **conector MCP** abre o seu site para eles: leem os seus conteúdos, escrevem rascunhos e preparam alterações, sem chave de API e sem publicar nada.

**Novo no Éclair 1.7**: descreva uma página inteira (o objetivo, o público, as seções desejadas), e a IA monta um rascunho completo, com título e descrição para o Google, que abre direto no modo Visual. Nada é inventado: o que falta continua sinalizado por uma marcação “A completar”.

![À esquerda, a página em que o Claude pede acesso ao site: ler os conteúdos, criar rascunhos, propor alterações, nunca publicar nem excluir. À direita, Configurações › Assistente de IA, com o endereço do conector MCP e os aplicativos conectados.](https://eclaircms.org/media/2026/10/pt-mcp-connector.webp)

[Conheça a IA no Éclair](https://eclaircms.org/pt/ia)

## Venda online, sem mensalidade

A loja integrada a este CMS leve dá a cada produto a sua própria página, otimizada para o Google Shopping e para as IAs, e um botão **Comprar** ligado a um link de pagamento da Stripe, do PayPal ou do Revolut Business. Sem carrinho nem banco de dados e sem nenhum dado bancário no seu servidor: você paga apenas a taxa do seu provedor, por exemplo 1,5% + € 0,25 na Stripe para um cartão europeu padrão (tarifa de 30 de outubro de 2026).

![Uma página de produto do Éclair: galeria de fotos, preço riscado, variantes, botão Comprar ligado à Stripe, frete e devoluções; à direita, o catálogo no celular](https://eclaircms.org/media/2026/10/boutique.webp)

[Conheça a loja virtual](https://eclaircms.org/pt/loja-virtual)

## Éclair ou WordPress: qual escolher?

O WordPress faz de tudo, mas precisa de um banco de dados, de plugins para SEO, segurança e cache e de atualizações sem fim. O Éclair faz menos, mas já vem com tudo pronto, sem nada para instalar.

| Critério | WordPress clássico | Éclair |
| --- | --- | --- |
| Instalação | Criar um banco de dados MySQL e depois rodar o assistente | Enviar a pasta e responder a 4 perguntas |
| Banco de dados | MySQL ou MariaDB obrigatório | Nenhum |
| Arquivo para baixar | 35,5 MB | 440 KB |
| SEO, sitemap, dados estruturados | Um plugin para instalar e manter | Integrado |
| GEO: llms.txt, Markdown, robôs de IA | Plugins, raramente completos | Integrado |
| Assistente de IA e conector Claude ou ChatGPT | Plugins de terceiros | Integrados |
| Venda online | WooCommerce, completo, mas trabalhoso de manter | Loja leve integrada, pagamento pela Stripe, pelo PayPal ou pelo Revolut |
| Autenticação em dois fatores | Um plugin | Integrada |
| Plugins para atualizar | Regularmente | Nenhum |

[Leia o comparativo completo](https://eclaircms.org/pt/eclair-vs-wordpress)

## Como instalar o Éclair em 3 minutos?

Não há banco de dados para criar nem arquivo de configuração para preencher: basta enviar uma pasta e responder a quatro perguntas.

1. **Baixe** o arquivo do Éclair (440 KB) e descompacte-o no seu computador.
2. **Envie o conteúdo da pasta `eclair`** para a sua hospedagem, por FTP ou pelo gerenciador de arquivos.
3. **Abra o endereço do seu site**: o assistente faz 4 perguntas e o seu site entra no ar com as primeiras páginas.

[Siga o guia de instalação passo a passo](https://eclaircms.org/pt/instalacao)

## Encontrado no Google, citado pelas IAs

Cada conteúdo publicado vira automaticamente uma página otimizada, uma entrada do sitemap, um item do feed RSS, uma linha do `llms.txt` e uma versão Markdown que o ChatGPT, o Perplexity, o Gemini ou o Claude leem sem esforço.

![Um conteúdo, todos os formatos: uma página HTML com JSON-LD, um sitemap com IndexNow, um feed RSS, o llms.txt, uma versão Markdown e um robots.txt, lidos pelos buscadores e pelos motores de resposta com IA](https://eclaircms.org/media/2026/10/pt-seo-geo-formats.webp)

## Para quem é o Éclair?

### 🧑‍💻 Autônomos e freelancers

Uma vitrine online rápida e um blog de especialista, bem posicionados, sem passar as suas noites fazendo atualizações.

### 🔨 Artesãos e comércios

Os seus serviços, os seus horários e um formulário de contato antispam, no ar em uma manhã.

### 🏢 Pequenas empresas e associações

Um site profissional, seguro e multilíngue, que toda a equipe sabe atualizar.

### ✍️ Blogueiros e autores

Um editor de blocos agradável, artigos pensados para o Google e para as IAs, um feed RSS completo.

### 🛍️ Criadores que vendem

Algumas dezenas de produtos, páginas que aparecem no Google Shopping, pagamento pela Stripe, pelo PayPal ou pelo Revolut.

### 🧰 Agências e desenvolvedores

Licença MIT, um tema em PHP e CSS simples, nenhuma assinatura para repassar aos seus clientes.

## Seguro por padrão, sem configurar nada

O Éclair foi feito para um ambiente hostil: hospedagem compartilhada e robôs testando senhas o tempo todo.

- **Nenhum banco de dados**: nenhuma injeção de SQL é possível, e os arquivos de dados têm proteção dupla.
- **Login blindado**: senhas com Argon2id, proteção contra força bruta e autenticação em dois fatores com códigos de recuperação.
- **Site público protegido**: Content-Security-Policy rígida, conteúdo higienizado por lista de permissões, imagens recodificadas.
- **Verificação de integridade** de cada arquivo, registro de segurança e backup com um clique.

## Últimos artigos do blog

- [Éclair 1.7: o modo Visual e páginas criadas pela IA](https://eclaircms.org/blog/eclair-1-7-modo-visual-e-ia)
- [Éclair 1.5: temas, loja leve e conector MCP](https://eclaircms.org/blog/eclair-1-5-temas-loja-mcp)
- [Migrar do WordPress para o Éclair: o método passo a passo](https://eclaircms.org/blog/migrar-do-wordpress-para-o-eclair)

## Perguntas frequentes

### O Éclair é realmente gratuito?

Sim. O Éclair é um software livre sob licença MIT: você pode usá-lo, modificá-lo e redistribuí-lo, inclusive para uso comercial. Só o assistente de IA integrado, que é opcional, tem custo: o da sua chave de API, cerca de US$ 0,24 por artigo completo com o Claude Opus 5.5. O conector MCP, por sua vez, usa a sua assinatura do Claude ou do ChatGPT.

### Qual hospedagem é necessária para o Éclair?

Uma hospedagem compartilhada comum com PHP 8.1 ou superior (8.3 recomendado) e Apache ou LiteSpeed: o2switch, OVH, Hostinger, IONOS, PlanetHoster… Nenhum banco de dados é necessário. [Veja o guia de instalação](https://eclaircms.org/pt/instalacao).

### Posso usar o Claude ou o ChatGPT com o meu site Éclair?

Sim, de duas formas: o assistente integrado, com a sua chave de API, ou o conector MCP, com a sua assinatura do Claude ou do ChatGPT. Nos dois casos, a IA prepara rascunhos e só você publica. [Veja a IA no Éclair](https://eclaircms.org/pt/ia).

### Dá para editar uma página vendo diretamente o resultado?

Sim, desde o Éclair 1.7: o modo Visual mostra a sua página com o seu tema no editor, e você edita ali mesmo os textos, as imagens e os blocos, conferindo o resultado no celular, no tablet e no computador. [Veja as novidades do Éclair 1.7](https://eclaircms.org/blog/eclair-1-7-modo-visual-e-ia).

### O Éclair serve para uma loja virtual?

Para uma loja pequena, sim: o modo loja leve vende algumas dezenas de produtos, cada um com a sua página e um botão Comprar ligado a um link de pagamento da Stripe, do PayPal ou do Revolut Business, sem mensalidade nem carrinho. Para centenas de produtos, carrinho, cupons de desconto ou contas de clientes, um e-commerce completo (Shopify, WooCommerce, PrestaShop) continua sendo mais indicado.

### Posso migrar o meu site WordPress para o Éclair?

Sim, para um site institucional ou um blog. A colagem inteligente converte os seus textos em blocos limpos e o gerenciador de redirecionamentos mantém os seus endereços antigos. [Veja o passo a passo](https://eclaircms.org/blog/migrar-do-wordpress-para-o-eclair).

### Quem desenvolve o Éclair?

[Thierry Gustin](https://eclaircms.org/pt/sobre), consultor de SEO desde 2014, que o criou para autônomos e pequenas empresas. O código é público e aberto a contribuições [no GitHub](https://github.com/Jacckisback/eclair-cms).

## Pronto para dar ao seu site a velocidade de um relâmpago?

Baixe o Éclair, envie-o para a sua hospedagem e responda a 4 perguntas. O seu site estará no ar antes que o café esfrie.

[Baixar o Éclair 1.7.0](https://eclaircms.org/pt/baixar)
