--- title: "Documentação" description: "A documentação do Éclair CMS passo a passo: instalação, editor, temas, loja, SEO, GEO, assistente de IA, conector MCP, segurança e solução de problemas." url: "https://eclaircms.org/pt/documentacao" lang: "pt" author: "Thierry Gustin" published: "2026-10-30" updated: "2026-10-31" --- # Documentação > **O essencial** — A documentação do Éclair CMS reúne doze guias: primeiros passos, editor de blocos, temas, loja, SEO, GEO para ser citado pelas IAs, assistente de IA, conector MCP para Claude e ChatGPT, segurança, atualizações e backups, solução de problemas e um guia para desenvolvedores. Cada guia parte do que você vê na administração e termina com um FAQ. Bem-vindo à documentação do Éclair CMS. Aqui você encontra tudo para instalar, usar, otimizar, proteger e manter o seu site, explicado passo a passo e sem jargão desnecessário. Cada guia parte do que você vê na tela da administração e termina com as perguntas que mais recebemos. ## Os guias da documentação ### 🚀 Primeiros passos A checklist que vem depois da instalação: logo, página inicial, primeiro artigo, autenticação de dois fatores. [Ler o guia](https://eclaircms.org/pt/documentacao/primeiros-passos) ### ✍️ O editor de blocos Os 18 blocos, o comando `/`, o modo Visual, a colagem inteligente, o histórico de versões e o agendamento. [Ler o guia](https://eclaircms.org/pt/documentacao/editor) ### 🔎 SEO A análise ao vivo, os dados estruturados, o sitemap, os redirecionamentos 301 e o IndexNow. [Ler o guia](https://eclaircms.org/pt/documentacao/seo) ### 🤖 GEO: ser citado pelas IAs `llms.txt`, versão Markdown de cada página, robôs de IA e pontuação GEO. [Ler o guia](https://eclaircms.org/pt/documentacao/geo) ### 🎨 Temas e aparência Os 6 temas, a pré-visualização ao vivo, as fontes, o modo escuro e o CSS personalizado. [Ler o guia](https://eclaircms.org/pt/documentacao/temas) ### 🛍️ A loja leve Páginas de produto, links de pagamento da Stripe, do PayPal ou do Revolut, Google Shopping e obrigações legais. [Ler o guia](https://eclaircms.org/pt/documentacao/loja) ### ✨ O assistente de IA Ativação em 5 minutos, perfil editorial, custos reais e travas de segurança. [Ler o guia](https://eclaircms.org/pt/documentacao/assistente-ia) ### 🔌 Conector MCP Claude e ChatGPT no seu site, com a sua assinatura: configuração, planos compatíveis, segurança. [Ler o guia](https://eclaircms.org/pt/documentacao/conector-mcp) ### 🛡️ Segurança Login, dados, site público: o que já vem protegido por padrão e o que você pode reforçar. [Ler o guia](https://eclaircms.org/pt/documentacao/seguranca) ### 🔄 Atualizar e fazer backup Backup com um clique, atualização sem riscos, mudança para outra hospedagem. [Ler o guia](https://eclaircms.org/pt/documentacao/atualizacoes) ### 🧰 Solução de problemas Senha esquecida, erro 404 ou 500, imagens não convertidas: as soluções. [Ler o guia](https://eclaircms.org/pt/documentacao/solucao-de-problemas) ### 🧑‍💻 Para desenvolvedores Arquitetura, testes, pacote de distribuição, personalização do tema e configuração do Nginx. [Ler o guia](https://eclaircms.org/pt/documentacao/desenvolvedores) ## Por onde começar na documentação do Éclair CMS? Se o Éclair ainda não está instalado, comece pelo [guia de instalação](https://eclaircms.org/pt/instalacao): ele detalha os requisitos, o envio dos arquivos e as 4 perguntas do assistente de instalação. Dois guias completam esse caminho: - [Instalar o Éclair na o2switch](https://eclaircms.org/pt/instalacao/o2switch), passo a passo no cPanel, do domínio ao certificado HTTPS. - [Testar o Éclair no seu computador](https://eclaircms.org/pt/instalacao/local), para conhecê-lo sem precisar de hospedagem. Seu site já está no ar? Abra [Primeiros passos](https://eclaircms.org/pt/documentacao/primeiros-passos): em cerca de dez minutos, ele estará completo, rápido e bem posicionado. ## Quero… onde fica na administração? Estas são as ações mais comuns e o lugar exato onde encontrá-las. | Quero… | Onde | | --- | --- | | Escrever um artigo | Painel › **Escrever um artigo** | | Pedir um artigo, uma página ou uma imagem à IA | Campo **“O que você quer criar hoje?”** do painel, ou **✨ Assistente de IA** (`Ctrl+J`) | | Editar uma página a partir do site | Botão **✏️ Editar**, visível só quando você está logado | | Mudar o logo, a cor ou as fontes | Configurações › Aparência | | Escolher a página inicial | Configurações › Geral | | Permitir ou bloquear as IAs | Configurações › IA & GEO | | Ativar o assistente de IA | Configurações › Assistente de IA | | Conectar o Google Search Console | Configurações › SEO | | Adicionar um link ao menu | Menus | | Redirecionar uma URL antiga | Redirecionamentos | | Ativar a autenticação de dois fatores | Meu perfil › Autenticação de dois fatores | | Baixar um backup | Segurança › Backup | > **Atalhos do editor** — `/` insere um bloco, `Ctrl+S` salva, `Ctrl+K` cria um link e `Ctrl+J` abre o assistente de IA. ## Onde encontrar as novidades e as respostas rápidas? O [changelog](https://eclaircms.org/pt/changelog) lista tudo o que muda a cada versão do Éclair, e o [FAQ](https://eclaircms.org/pt/faq) responde em duas frases às perguntas gerais: preço, licença, hospedagem, migração. O código-fonte e o guia original também são públicos [no GitHub](https://github.com/Jacckisback/eclair-cms), onde você pode relatar um problema ou sugerir uma melhoria. ## Perguntas sobre a documentação ### A documentação está atualizada para a última versão do Éclair? Sim: ela descreve o Éclair 1.7.0, a versão atual, incluindo temas, loja e conector MCP. Cada página mostra a data da última atualização, e o [changelog](https://eclaircms.org/pt/changelog) indica o que mudou. ### Preciso saber programar para seguir esses guias? Não. Só o guia [Para desenvolvedores](https://eclaircms.org/pt/documentacao/desenvolvedores) pressupõe noções de PHP. Todos os outros se seguem pela administração, só com o mouse. ### A administração existe em outros idiomas? Sim, em 7 idiomas: francês, inglês, espanhol, alemão, italiano, português e chinês. Cada pessoa escolhe o seu em **Meu perfil**. ### Não encontrei a resposta para a minha pergunta: o que fazer? Consulte primeiro o guia [Solução de problemas](https://eclaircms.org/pt/documentacao/solucao-de-problemas) e depois escreva para mim pela página [Contato](https://eclaircms.org/pt/contato), descrevendo a sua hospedagem e a mensagem de erro exibida.