--- title: "Migração do WordPress" description: "O Éclair Migrate prevê importar seus conteúdos do WordPress no Éclair CMS: posts, mídias, categorias, meta SEO e redirecionamentos, com relatório final." url: "https://eclaircms.org/pt/migracao-wordpress" lang: "pt" author: "Thierry Gustin" published: "2026-11-07" updated: "2026-11-10" --- # Migração do WordPress > **O essencial** — O Éclair Migrate será um assistente que vai importar seus conteúdos do WordPress no Éclair CMS: páginas, posts, mídias, categorias, autores, meta SEO e redirecionamentos. Antes de qualquer virada, ele vai mostrar o que vai passar sem problemas e o que vai exigir sua atenção. ## Saia do WordPress sem começar do zero O Éclair Migrate será um assistente que vai importar seus conteúdos do WordPress no Éclair CMS: páginas, posts, mídias, categorias, autores, meta SEO e redirecionamentos. Antes de qualquer virada, ele vai mostrar **o que vai passar sem problemas e o que vai exigir sua atenção**. [Baixar o Éclair 2.3.0](https://eclaircms.org/pt/baixar) > **Nota** — Disponível hoje: a migração em um só envio do Éclair 2.3 com o plugin gratuito Eclair Export 1.1. Previsto: o assistente Éclair Migrate no Éclair Cloud. ## Disponível agora: a migração em um só envio 1. No Éclair 2.3, adicione **Import WordPress** (**Funcionalidades › Adicionar**) e **crie uma chave de ligação**. 2. No WordPress, instale o [Eclair Export](https://github.com/Jacckisback/eclair-export) 1.1, abra **Ferramentas › Export to Éclair**, cole a chave e clique em **Start the migration**. 3. O site se envia sozinho para o Éclair, em partes, seja qual for o tamanho: sem download, sem FTP. 4. Simule, importe e entregue o **relatório de migração** ao seu cliente: nele, cada endereço antigo é verificado. ![Esquema: a migração do WordPress para o Éclair 2.3 em quatro etapas, criar a chave, colar no WordPress, o site viaja sozinho, simular e importar](https://eclaircms.org/media/2026/11/pt-migration-wordpress-un-transfert.webp) *A migração em um envio: você cria a chave, cola, e o Éclair recebe o site.* Conteúdos, imagens, PDF, SEO (Yoast, Rank Math, AIOSEO) e verificação do Search Console, menus, catálogo WooCommerce, redirecionamentos e datas originais são recuperados; cada endereço é mantido idêntico ou redirecionado com um único 301. [Ler o guia de migração](https://eclaircms.org/blog/migrar-do-wordpress-para-o-eclair) [Ver as novidades do Éclair 2.3](https://eclaircms.org/blog/eclair-2-3-eclair-export-migracao-wordpress) ## O que costuma prender as pessoas ao WordPress Muitos donos de sites gostariam de uma ferramenta mais leve, mas têm receio do trabalho da mudança. ### ✍️ Anos de conteúdo Centenas de posts, imagens e categorias que parece impossível copiar um por um. ### 🔎 O medo de perder o SEO URLs que mudam sem redirecionamento e visitantes que caem em páginas não encontradas. ### 🧩 Page builders e shortcodes Elementor, shortcodes de plugins: um conteúdo que só aparece direito dentro do WordPress. ## A solução prevista: uma migração analisada antes de começar Você exporta seu site do WordPress no formato padrão WXR e entrega o arquivo ao Éclair Migrate. O assistente vai analisar o arquivo, apontar os itens de risco e propor um plano de importação que você aprova etapa por etapa. **Hoje**, o Éclair 2.0 já faz o essencial: o recurso **Importação do WordPress** traz posts, páginas, categorias e imagens com os endereços, como descrito acima. O Éclair Migrate vai mais longe, com análise prévia, pré-visualização e relatório final. - Um diagnóstico completo antes de qualquer ação - Os pontos de bloqueio sinalizados com antecedência - Uma pré-visualização do site importado - Um relatório final do que foi migrado **Migração do WordPress** · `export-wordpress.xml · WXR` | Status | Item | Quantidade | | --- | --- | --- | | OK | Posts importados | 126 | | OK | Páginas importadas | 18 | | OK | Mídias recuperadas | 342 | | OK | Metadados de SEO mantidos | 144 | | OK | Redirecionamentos criados | 37 | | Revisar | Shortcodes incompatíveis | 4 | | Revisar | Páginas de page builder a revisar | 2 | | Analisado | Links internos analisados | 512 | *Prévia conceitual. O site e os números exibidos são fictícios.* ## O que o Éclair Migrate vai permitir ### 💾 Importação do arquivo WXR O arquivo de exportação nativo do WordPress como ponto de partida, sem precisar instalar plugin no site antigo. ### 📋 Páginas e posts Títulos, conteúdos, datas, status e resumos importados no Éclair CMS. ### 🧑‍💻 Autores e categorias Uma tabela de correspondência para vincular autores, categorias e tags à sua nova organização. ### 🖼️ Mídias As imagens usadas nos seus conteúdos recuperadas e reinseridas nos lugares certos. ### 🔎 Meta SEO e URLs personalizadas Títulos e descrições de SEO aproveitados quando existirem, URLs mantidas sempre que possível. ### 🔗 Redirecionamentos e links internos Redirecionamentos 301 gerados para as URLs que mudam e links internos reescritos. ### 🔔 Detecção de incompatibilidades Shortcodes desconhecidos e conteúdos do Elementor ou de outros page builders identificados e listados página por página. ### 🛡️ Verificações antes da migração Tamanho do arquivo, mídias inacessíveis, URLs duplicadas: os problemas identificados antes da importação. ### 👀 Pré-visualização e relatório final O site importado disponível para consulta antes de ir ao ar e, depois, um relatório detalhado do que deu certo e do que precisa ser revisto. ## Exemplo: o blog de uma associação Uma associação publica no WordPress há vários anos e quer um site mais simples de manter. 1. **Ela exporta o site**: Pela ferramenta de exportação do WordPress, ela baixa um arquivo WXR com todos os seus conteúdos. 2. **O Éclair Migrate analisa o arquivo**: O assistente lista os posts, as mídias e umas dez páginas montadas com o Elementor que precisarão ser refeitas à mão. 3. **Ela ajusta as correspondências**: Ela junta três categorias antigas em uma só e escolhe o autor a atribuir aos posts sem autoria. 4. **Ela visualiza e faz a virada**: Depois de conferir tudo, ela coloca o site no ar. As URLs antigas redirecionam para as novas. 5. **Ela consulta o relatório**: O relatório final indica exatamente quais páginas revisar antes de considerar a migração concluída. ## Os benefícios na prática - Seus conteúdos mudam de casa sem serem copiados um por um - Você sabe de antemão o que vai dar trabalho - Suas URLs antigas continuam levando a algum lugar - Você confere o resultado antes dos seus visitantes - Você mantém um registro claro do que foi feito - Você chega a um CMS leve, sem banco de dados > **Compatibilidade e limites** — O Éclair Migrate vai importar **conteúdos**, não plugins. Os recursos trazidos por plugins do WordPress (formulários avançados, áreas de membros, lojas complexas, page builders) não poderão ser todos reproduzidos automaticamente: o assistente vai sinalizá-los para que você decida como substituí-los. Os redirecionamentos reduzem a perda de tráfego, mas **nenhuma migração pode garantir que você mantenha suas posições no Google**. Para comparar as duas ferramentas, veja [Éclair CMS ou WordPress](https://eclaircms.org/pt/eclair-vs-wordpress). ## Perguntas frequentes sobre a migração do WordPress ### O Éclair Migrate está disponível? Ainda não: o assistente está previsto no Éclair Cloud, em desenvolvimento. Mas a importação do WordPress já está disponível, de graça, no Éclair 2.0: adicione o recurso **Importação do WordPress** em **Funcionalidades** e envie a exportação `.xml` do seu site. ### Como migrar hoje? Com o Éclair 2.0: exporte o site pelo WordPress (**Ferramentas › Exportar › Todo o conteúdo**), adicione o recurso **Importação do WordPress**, envie o arquivo e revise os conteúdos sinalizados. Os endereços são mantidos e os antigos `?p=` redirecionados. ### Minhas páginas do Elementor serão importadas? Na maioria dos casos, o texto e as imagens poderão ser recuperados, mas o layout próprio do page builder terá de ser refeito com o editor de blocos. O assistente vai listar as páginas afetadas. ### Vou perder meu SEO? Os redirecionamentos, as meta tags de SEO e as URLs mantidas existem para reduzir o impacto. Mas não podemos garantir que suas posições se mantenham: quem decide são os mecanismos de busca. ### Meu site WordPress será alterado? Não. O assistente vai trabalhar a partir do arquivo de exportação, sem mexer no seu site original, que continua no ar até a virada. ## Prepare a sua saída do WordPress Entre no acesso antecipado para testar o Éclair Migrate entre os primeiros. A inscrição é gratuita e não representa uma compra. [Entrar no acesso antecipado](https://eclaircms.com/pt-br/acesso-antecipado)