Éclair CMS
Menu principale

Éclair 1.13: il vecchio sito con la Wayback Machine e i link di affiliazione

Di Pubblicato il Aggiornato il 6 min di lettura

Éclair 1.13: il vecchio sito con la Wayback Machine e i link di affiliazione
Indice
  1. Cosa cambia con Éclair 1.13?
  2. A cosa serve lo strumento Vecchio sito?
  3. Come ridare una pagina ai vecchi indirizzi?
  4. Cosa tiene l’IA della vecchia pagina?
  5. Cosa dice Google dei domini scaduti?
  6. Come gestire i tuoi link di affiliazione?
  7. Perché l’avviso pubblicitario è obbligatorio?
  8. Come scrive l’IA un articolo di affiliazione?
  9. Come passare a Éclair 1.13?
  10. Cosa non fa questa versione
  11. Domande frequenti su Éclair 1.13

Éclair 1.13, rilasciata il 4 novembre 2026, aggiunge due strumenti. Vecchio sito ritrova nella Wayback Machine i vecchi indirizzi del tuo dominio e ridà a ognuno una pagina nuova, in bozza. Affiliazione riunisce i tuoi link di affiliazione e aggiunge per te l’avviso pubblicitario. In entrambi i casi l’IA scrive, ma nulla viene pubblicato senza di te.

Cosa cambia con Éclair 1.13?

NovitàCosa ti porta
Vecchio sitoI vecchi indirizzi del tuo dominio, ritrovati nella Wayback Machine, ricevono una pagina nuova o un reindirizzamento 301
Link di affiliazioneTutti i tuoi link nello stesso posto, con le tue note su ogni prodotto
Avviso pubblicitarioAggiunto su ogni pagina, articolo o prodotto che contiene un link di affiliazione, e nel feed RSS
Articoli di affiliazione con l’IAUn confronto, una presentazione di prodotto o una guida all’acquisto, in bozza, dalle tue note
Costo visibileIl prezzo di ogni chiamata all’IA, prima e dopo, nel budget IA del mese
Sotto il cofanoArchivio di 691 KB (1,33 MB decompresso), 65 nuovi controlli, 1.099 in tutto

Senza link di affiliazione, le tue pagine pubbliche restano identiche al byte.

A cosa serve lo strumento Vecchio sito?

Rilanci un dominio che ha già avuto un sito? Altri siti puntano forse ancora ai suoi vecchi indirizzi, e oggi quei link portano a un errore. Lo strumento Vecchio sito (Amministrazione › Vecchio sito, riservato agli amministratori) li ritrova e ridà una pagina a ognuno.

Éclair interroga l’indice della Wayback Machine di Internet Archive. Cerca solo nel dominio del tuo sito: le pagine HTML archiviate fino alla data che scegli. Esclude la home page, gli indirizzi con parametri, gli altri domini e sottodomini, gli indirizzi riservati da Éclair e i vecchi indirizzi .php. Le pagine di elenco (tag, categorie, autori, paginazione, carrello…) arrivano non selezionate.

Come ridare una pagina ai vecchi indirizzi?

Ti servono l’assistente IA attivato e l’indirizzo del tuo sito indicato in Impostazioni. Poi:

  1. Apri Amministrazione › Vecchio sito.
  2. Scegli la data in Pagine archiviate fino al, poi clicca su Cerca nell’archivio. La ricerca può durare fino a un minuto.
  3. Seleziona gli indirizzi da ricostruire. Lascia da parte quelli che non ti servono.
  4. Se vuoi, seleziona Crea anche un’immagine per pagina: un’immagine di copertina nuova, con il suo costo indicato.
  5. Clicca su Ricostruisci gli indirizzi selezionati. Éclair tratta un indirizzo alla volta; Fermati dopo la pagina in corso ti permette di interrompere.
  6. Rileggi ogni bozza e completala. Infine clicca su Pubblica le bozze rilette.

Il costo appare prima, per pagina, e dopo, in token e in dollari, per indirizzo e in totale. Tutto resta nel budget IA del mese e nella quota giornaliera.

Cosa tiene l’IA della vecchia pagina?

Quasi nulla, ed è voluto. Dalla copia archiviata, Éclair legge solo il titolo, l’intestazione principale, la descrizione e la lingua. L’IA scrive un testo nuovo partendo solo dal titolo. Né il vecchio testo né le vecchie immagini vengono copiati, e il vecchio marchio non viene mai ripreso. Quando Éclair può servire il vecchio indirizzo così com’è, la bozza lo conserva. Altrimenti, il vecchio indirizzo reindirizza alla nuova pagina (301).

Cosa dice Google dei domini scaduti?

La pagina te lo ricorda, con un link alle Regole di Google: «Google penalizza i domini scaduti pieni di pagine senza valore per il visitatore: rileggi e arricchisci ogni pagina prima di pubblicarla». Pubblicare cento pagine senza leggerle è proprio ciò da evitare. Éclair ti aiuta: una bozza che contiene ancora «Da completare» resta in bozza, anche quando clicchi su Pubblica le bozze rilette.

In Amministrazione › Affiliazione, clicca su Aggiungi un link. Indica il Prodotto o offerta, incolla il Link di affiliazione completo (https://…), poi compila le Note per l’IA: a chi si rivolge il prodotto, i punti di forza, i limiti, la tua opinione. Senza note, l’IA non dirà altro che il nome.

Ogni link dell’elenco viene poi segnato rel="sponsored nofollow", come chiede Google per i link a pagamento. Nessun link mascherato né reindirizzamento: ogni link porta direttamente al venditore. Da lì in poi contano anche i link Amazon con il tuo ID di affiliato e i link brevi amzn.to.

Perché l’avviso pubblicitario è obbligatorio?

Perché la pubblicità deve essere chiaramente riconoscibile come tale: in Francia lo dice l’articolo 20 della LCEN, in Spagna l’articolo 20 della LSSI. Un link di affiliazione ti fa guadagnare una commissione, quindi è pubblicità. Éclair aggiunge l’Avviso pubblicitario su ogni pagina, articolo o prodotto che contiene un link di affiliazione, e nel feed RSS.

Se togli un link dall’elenco, le pagine che lo contengono ancora perdono l’avviso (tranne un link Amazon con il tuo ID di affiliato): toglilo quindi anche dalle tue pagine.

Come scrive l’IA un articolo di affiliazione?

  1. In Amministrazione › Affiliazione, seleziona uno o più link.
  2. Scegli il Tipo di articolo: Confronto (da 2 a 10 link), Presentazione di un prodotto (1 link) o Guida all’acquisto.
  3. Aggiungi, se vuoi, una Parola chiave principale.
  4. Clicca su Scrivi con i link selezionati. Il costo appare prima e dopo.
  5. La bozza si apre nell’editor. Compila ogni «Da completare» con la tua esperienza, poi pubblica.

L’IA scrive dai nomi dei prodotti e dalle tue note, nient’altro. Non vede mai la descrizione del venditore. Non inventa prezzi, voti, recensioni né risultati di test, e non scrive mai come se avesse provato il prodotto. I tuoi link di affiliazione esatti vengono inseriti nel testo; un prodotto che l’IA non ha collegato riceve un suo pulsante.

Come passare a Éclair 1.13?

L’ultima versione è la 2.0.0: contiene tutto ciò che precede.

Vedi anche l’articolo su Éclair 1.10 e l’assistente IA.

Cosa non fa questa versione

Domande frequenti su Éclair 1.13

Quanto costano le novità di Éclair 1.13?

Éclair resta gratuito, con licenza libera AGPL-3.0. Solo le chiamate all’IA hanno un costo, mostrato in token e in dollari prima e dopo ogni redazione, nel budget IA del mese. I link di affiliazione e l’avviso pubblicitario non usano l’IA.

L’IA copia il contenuto del vecchio sito?

No. Éclair legge solo titolo, intestazione principale, descrizione e lingua della pagina archiviata. L’IA scrive un testo nuovo partendo solo dal titolo; né il vecchio testo, né le immagini, né il vecchio marchio vengono ripresi.

Posso pubblicare tutte le pagine ricostruite in una volta?

Sì, con Pubblica le bozze rilette, tranne quelle che contengono ancora «Da completare». Ma Google penalizza i domini scaduti pieni di pagine senza valore per il visitatore: rileggi e arricchisci ogni pagina prima di pubblicarla.

L’IA dà prezzi o recensioni sui prodotti?

No. Non inventa prezzi, voti, recensioni né risultati di test, e non afferma mai di aver provato un prodotto. Lascia «Da completare» dove conta la tua esperienza.

Scarica Éclair 2.3.0

Leggi il changelog