Éclair 2.3 und Eclair Export 1.1: der einfache Umzug von WordPress

Von Thierry Gustin Veröffentlicht am 10. November 2026 4 Min. Lesezeit

Inhalt

Was ändert sich mit Éclair 2.3?
Wie ziehst du eine WordPress-Website in einer Übertragung um?
Ist der Verbindungsschlüssel sicher?
Was übernimmt die Migration?
Die Migration mit Claude oder ChatGPT abschließen
Und 2.2, am Vortag erschienen?
Wie wechselst du auf Éclair 2.3?
Häufige Fragen zu Éclair 2.3 und Eclair Export 1.1

Mit Éclair 2.3 und dem WordPress-Plugin Eclair Export 1.1, veröffentlicht am 10. November 2026, ist der Abschied von WordPress ein einziger Handgriff: ein in Éclair erstellter Verbindungsschlüssel, in WordPress eingefügt, dann ein Klick auf „Start the migration“. Die Website schickt sich selbst zu Éclair, egal wie groß sie ist.

Kein Paket mehr herunterladen, es für das Upload-Limit deines Hosters zerteilen oder ein FTP-Programm öffnen. Hier steht, was sich ändert, mit Schemas, und wie du Schritt für Schritt umziehst.

Schema: der Umzug von WordPress zu Éclair 2.3 in vier Schritten, Schlüssel erstellen, in WordPress einfügen, die Website reist allein, simulieren und importieren — Der Umzug in einer Übertragung: Du erstellst den Schlüssel, fügst ihn ein, und Éclair empfängt die Website.

Der Umzug in vier Zahlen

1

einzige Übertragung, von WordPress zu Éclair

0

Downloads, Upload-Limits oder FTP

2 Std.

Gültigkeit des Schlüssels, nur einmal nutzbar

635

alte Adressen geprüft auf einer echten WordPress-Website: 0 404-Fehler

Was ändert sich mit Éclair 2.3?

Bisher lief das Eclair-Export-Paket über deinen Computer: Du hast es aus WordPress heruntergeladen und dann jeden Teil in Éclair hochgeladen, jeweils höchstens 2 MB, oder FTP genutzt, wenn es zu groß war. Mit 2.3 geht das Paket direkt von WordPress zu Éclair, in Teilen gesendet. Ein Abbruch kostet nichts: Die Übertragung macht dort weiter, wo sie aufgehört hat.

Schema früher und heute: mit Éclair 2.1 fünf Schritte mit Download, Hochladen der Teile und FTP; mit Éclair 2.3 drei Schritte: Schlüssel einfügen, Migration starten, simulieren und importieren — Von fünf Handgriffen zu drei: Das Paket läuft nicht mehr über deinen Computer.

Wie ziehst du eine WordPress-Website in einer Übertragung um?

Bring Éclair auf 2.3. Eine Website mit 2.x aktualisierst du mit einem Klick unter Verwaltung › Updates. Öffne dann Funktionen › Hinzufügen und füge Import WordPress hinzu.
Installiere Eclair Export 1.1 in WordPress. Lade eclair-export-1.1.0.zip herunter und gehe zu Plugins › Neues Plugin hinzufügen › Plugin hochladen. Nötig sind mindestens WordPress 6.0 und PHP 7.4. Das Plugin ist auf Englisch, Französisch und Spanisch.
Erstelle den Schlüssel in Éclair: Import WordPress › Verbindungsschlüssel erstellen, dann kopieren.
Füge ihn in WordPress ein: Werkzeuge › Export to Éclair, dann auf Start the migration klicken. Der Bildschirm zeigt drei Schritte (Diagnose, Migration, Import in Éclair) und zwei Fortschrittsbalken: Vorbereitung, dann Übertragung.
Simuliere, dann importiere in Éclair. Die Simulation zeigt alles, was der Import tun würde, ohne etwas zu schreiben; der Import behält jede Adresse oder leitet sie mit einer einzigen 301 weiter. Details mit Screenshots stehen in der Migrationsanleitung.
Übergib den Migrationsbericht an deinen Kunden: Darin wird jede alte Adresse einzeln geprüft.

Die Karte von Éclair 2.3 mit dem erstellten Verbindungsschlüssel, zwei Stunden für eine Übertragung gültig, und der Anleitung zum Einfügen in WordPress (Schlüssel verdeckt) — Der Verbindungsschlüssel in Éclair 2.3 (geheimer Teil auf diesem Screenshot verdeckt).

Ist der Verbindungsschlüssel sicher?

Er gibt ein einziges Recht: das Paket im privaten Importordner abzulegen. Er liest nichts und importiert nichts: Den Import startet immer eine angemeldete Person, nachdem Manifest und jede SHA-256-Prüfsumme geprüft sind.
Er gilt zwei Stunden und funktioniert nur einmal. Éclair speichert nur seine Prüfsumme; WordPress zeigt ihn nie an und behält ihn nach der Übertragung nicht.
Falsche Schlüssel sind auf 10 Versuche in zehn Minuten pro Adresse begrenzt, jedes Archiv wird bei der Ankunft geprüft, und die Übertragung steht im Sicherheitsprotokoll.
Das Paket wird aus WordPress gelöscht, sobald es angekommen ist. Ohne Schlüssel kannst du das Paket weiterhin wie bisher herunterladen.

Was übernimmt die Migration?

Schema: was die Migration von WordPress zu Éclair übernimmt, Inhalte und Adressen, Bilder und Dokumente, SEO, Menüs und Weiterleitungen, WooCommerce-Katalog, Originaldaten — Sechs Bereiche übernommen, ohne eine Zeile neu zu tippen.

Neu in 2.3: Auch die SEO-Einstellungen der Website ziehen mit um: Bestätigungscodes für Google Search Console und Bing, Name der Organisation, X-Konto, Social-Profile, Logo, Website-Icon und Standard-Teilbild, aus Yoast oder Rank Math. Die Website bleibt in der Search Console bestätigt, und nichts ersetzt einen bereits in Éclair gesetzten Wert.

Jeder Inhalt behält außerdem sein WordPress-Änderungsdatum: Suchmaschinen sehen nicht die ganze Website als am Umzugstag neu geschrieben. Ein Inhalt ohne Beitragsbild bekommt das im SEO-Plugin gewählte Teilbild, damit seine Vorschau in sozialen Netzwerken gleich bleibt.

Die Migration mit Claude oder ChatGPT abschließen

Nach dem Import gibt der MCP-Konnektor von Éclair deinem Assistenten das Werkzeug get_migration: was importiert wurde, welche alten Adressen nicht mehr antworten, welche Inhalte als Entwurf ankamen und was noch zu tun ist, mit Begründung. Bitte um „schließe meine WordPress-Migration ab“: Er schlägt die Korrekturen Inhalt für Inhalt vor, du nimmst sie an. Er liest nur.

Auf der WordPress-Seite meldet Eclair Export ab WordPress 6.9 Diagnose und Migration bei der Abilities-API an: Mit dem MCP-Adapter von WordPress kann ein Assistent die Website diagnostizieren und die Übertragung zu Éclair starten. Das ist Administratoren vorbehalten, und an der WordPress-Website wird nichts geändert.

Und 2.2, am Vortag erschienen?

Bis zu 10.000 Inhalte pro Website statt 3.000, dank eines leichten Index für die öffentlichen Seiten.
WordPress-Exporte (.xml) jeder Größe: bis zu 10.000 Inhalte und 512 MB pro Datei, als Datenstrom gelesen.
Ein genauerer Import aus dem .xml-Export: Absätze des klassischen Editors, Bildunterschriften, Videos, Galerien und das SEO aus Yoast, Rank Math, SEOPress oder All in One SEO.
Schnellere Seiten für wiederkehrende Besucher: Die Antwort „304 Not Modified“ funktioniert jetzt hinter Nginx, Apache, LiteSpeed und Cloudflare.

Wie wechselst du auf Éclair 2.3?

Lade unter Sicherheit eine Sicherung herunter und öffne Verwaltung › Updates: Eine Website mit 2.x wechselt mit einem Klick auf 2.3. Alle Details stehen im Changelog und in den Versionshinweisen.

Häufige Fragen zu Éclair 2.3 und Eclair Export 1.1

Brauche ich ein aktuelles Éclair für die direkte Übertragung?

Ja, Éclair 2.3. Mit einer älteren Version sagt Eclair Export das klar, und der Download des Pakets funktioniert wie bisher.

Mein Hoster begrenzt die Upload-Größe: Ist das ein Problem?

Nicht mehr. Das Paket wird in Teilen direkt an die Website gesendet, egal wie groß: kein Upload-Limit, kein FTP.

Und wenn die Verbindung während der Übertragung abbricht?

Die Übertragung macht dort weiter, wo sie aufgehört hat, und jedes Archiv wird bei der Ankunft über seine Prüfsumme geprüft.

Bleibt meine Website in der Google Search Console bestätigt?

Ja. Die in Yoast oder Rank Math gesetzten Bestätigungscodes für Search Console und Bing werden übernommen: Die Property bleibt nach dem Umzug bestätigt.

Ist Eclair Export kostenlos?

Ja, wie Éclair. Das Plugin ist unter der Lizenz GPL-3.0 auf GitHub veröffentlicht.

Éclair 2.3.0 herunterladen

Eclair Export 1.1.0 herunterladen

Die Migrationsanleitung lesen